Текст и перевод песни CHEHON - Power 2K8

Power 2K8

いくぞこれは人間に必要 いつも俺たちの近くにいるぞ
日常の生活とそれ以上 聞くと体全身に効くぞ

※Yah Man この音から生まれる新たな何かがまた
Made in Japan レジスタンス Ragga
与えるBlood Claat みなぎる POWER, POWER
Yah Man この音から作れる新たな何かをまた
立ち上がるのがRude Bwoyの性
与えるBlood Claat Music POWER, POWER※

Come from Ghetto 低音の帝王 耳の鼓膜をすかさずKO
オリジナル製法で作った音色 それが何より俺らの栄養
Hey yo! 満タン完了の燃料 遠慮せずにフル回転で燃焼
そこらのおかしな Bad Mind に洗脳はさせませんよ Memba Mi Tell Yu

(※くり返し)

頭ごなしにしょうもない て言う奴にはわからんしょうがない
Anyway 肌で感じて見に来てちょうだい
お金ちょうだいの奴は場外 眠たいなんてのはおもろないから
自然にあくまでそのままDIVE 2千回聞いても飽きない絶対
無限に広がる this Never Die

(※くり返し)

動き出せ! 時間が許す限り俺たちは Caan Stop Dance
絞り出せ! 満ちてくる力で Let Mi Si Yu Blood Claat Hands
炙り出せ! Little Sound Boy Fire & Babylon Shot up! Hey Hey
Yu Know Mi a Se! 体中に流れてくるこれは何だ?

Power 2K8

C'est ça, mon amour, c'est ce dont les humains ont besoin, c'est toujours là, près de nous
Dans notre vie quotidienne et au-delà, quand tu l'écoutes, ça te traverse tout le corps

※Yah Man, de cette musique naît quelque chose de nouveau
Made in Japan, résistance Ragga
Ce Blood Claat que je te donne, cette énergie qui décuple, POWER, POWER
Yah Man, avec cette musique, on peut créer quelque chose de nouveau
C'est dans la nature d'un Rude Bwoy de se lever
Je te donne Blood Claat, Music POWER, POWER※

Je viens du ghetto, le roi des basses, je frappe ton tympan instantanément KO
Une mélodie créée selon ma recette, c'est ce qui nous nourrit le plus
Hey yo ! Réservoir plein à craquer, n'hésite pas, on tourne à plein régime
On ne se laissera pas influencer par ces Bad Mind de pacotille, souviens-toi de ce que je te dis

(※refrain)

Ces types qui te rabaissent, ils sont trop stupides, ils ne comprennent pas
Anyway, viens sentir ça par toi-même
Ceux qui demandent de l'argent, dehors ! Être endormie, ce n'est pas amusant
Plonge naturellement, reste toi-même, tu peux l'écouter 2000 fois, tu n'en auras jamais assez, c'est sûr
Il s'étend à l'infini, ce Never Die

(※refrain)

Bouge ! Tant que le temps le permet, on ne peut pas arrêter de danser
Sors-le ! La force qui te remplit, laisse-moi voir tes Blood Claat mains
Dévoile-le ! Little Sound Boy Fire & Babylon Shot up ! Hey Hey
Tu sais que je suis là ! Qu'est-ce que c'est que ça qui circule dans tout ton corps ?