Текст и перевод песни CHEHON - Rhyme Life
※Rhyme
Life
Hey
だいぶNice
※Рифмовать
жизнь
Эй
очень
приятно
走り出すVoice
つなげてくPipe
Yeh
Голос
который
начинает
бежать
соединяет
меня
с
трубкой
да
可愛いあいつはKing
Size
Симпатичный
парень
королевских
размеров
五感を刺激させ握るMic
Yeh
Mic
Yeh
чтобы
стимулировать
пять
чувств
Rhyme
Life
Hey
だいぶNice
Рифмуй
Жизнь
Эй
Довольно
Мило
売り上げ枚数よりライブ回数
Количество
живых
шоу
больше,
чем
количество
продаж.
飛び道具は言葉細工
いつも夢見心地の俺がいる※
летающие
инструменты-это
работа
слов,
и
я
всегда
мечтаю.
Yo
Yo
楽しみたい生きてる間
йо
йо
я
хочу
веселиться
пока
я
жив
そんな事を考えてる毎晩
я
думаю
об
этом
каждую
ночь.
今日も目ざめたことに感謝
Еще
раз
спасибо
что
проснулся
сегодня
また一日始まりだ
一分一秒己の財産
каждую
минуту,
каждую
секунду,
каждую
секунду,
каждую
секунду,
каждую
секунду,
каждую
секунду,
каждую
секунду,
каждую
секунду,
каждую
секунду.
大事にしていきたい価値観
Ценности,
которые
мы
хотим
лелеять.
年々かわっていく立場
положение,
которое
меняется
год
за
годом.
けどいつまでたっても俺ガキだ
но
я
навсегда
останусь
ребенком.
時に降ってくる災いが
иногда
случается
катастрофа.
間違ってるなら逆らいな
если
вы
неправы,
не
идите
против
этого.
いらっしゃい関西
ここナニワ
Добро
пожаловать
в
Кансай,
Нанива!
日々
自分との戦いだ
Anyway
день
за
днем
я
сражаюсь
с
самим
собой.
俺にはこれしかないわ
это
все,
что
у
меня
есть.
びっくりするくらい時間さいた
прошло
много
времени,
прошло
много
времени,
прошло
много
времени.
あり得ない程の存在感
Невозможное
присутствие.
Rhymeが与えてくれる快感
Удовольствие
которое
дарит
рифма
Yo
Yo
夢を追いかけて働いた
йо
йо
я
работал
гоняясь
за
мечтами
数々の失敗や頭痛
много
неудач
и
головных
болей.
笑われるのなんてのは恥だって
стыдно,
когда
над
тобой
смеются.
言ってるヤツよりかはましだ
это
лучше,
чем
тот
парень,
о
котором
ты
говоришь.
悔しい日は枕で泣いた
я
плакала
в
подушку
в
печальный
день.
酔いすぎて便器にゲロ吐いた
я
был
так
пьян,
что
меня
вырвало
в
унитаз.
何人かのBも抱いた
у
меня
были
двойки.
遊びで始まり本気で終わる
все
начинается
с
игры,
а
заканчивается
всерьез.
切れ味増す為に学ぶ語学
Изучение
языка
для
повышения
остроты
зрения
たまには丸くたまには尖る
иногда
круглые,
иногда
острые.
娯楽のようでハイリスクの賭博
Азартные
игры
с
высоким
риском,
как
развлечение
Yo
ごっついの撒いて立腹し
йоу,
я
буду
швырять
тебя
повсюду,
и
ты
разозлишься.
Bad
Mindからすぐに脱出し
я
быстро
избавился
от
дурных
мыслей.
真新しい世界を発掘し
Yo
say
mi
never
S
P
Смотрите
больше
Yo
say
Mi
Never
S
P
на
Facebook
肩書きとか
かったりい
это
что-то
вроде
титула.
負けてもリベンジ勝ったらいい
One
Ti
me
Даже
если
ты
проиграешь,
отомсти,
если
выиграешь,
это
хорошо
для
меня.
命は待ったなしこの先も中途半端無し
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Again
ごっついの撒いて立腹し
опять
же,
я
собираюсь
выбросить
это
и
разозлиться.
Bad
Mindからすぐに脱出し
я
быстро
избавился
от
дурных
мыслей.
真新しい世界を発掘し
Yo
say
mi
never
S
P
Смотрите
больше
Yo
say
Mi
Never
S
P
на
Facebook
肩書きとか
かったりい
это
что-то
вроде
титула.
負けてもリベンジ勝ったらいい
One
Ti
me
Даже
если
ты
проиграешь,
отомсти,
если
выиграешь,
это
хорошо
для
меня.
命は待ったなしこの先も中途半端無し
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chehon, Harrisingh Craig, chehon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.