Team Works - CHEHON перевод на немецкий

Team Works

ずっとこのまま We are
俺らにしか出せない音鳴らして 進むのさ say wah
見たこともない扉の向こう側
今心と心で通じ合う
チームワークで生み出す
心地いい歌自然とくちづさむ
チームワークで掴む dream life

1人より2人 2人より3人 力は増してとたんに
上ヅラだけの BEG FRIEND は堪忍
集まるよ胸騒ぎの晩に
123456 一気に ファンに hold on
共同作業それがしと行動
プリティーギャルハロー 俺たちと今日どう？
バチバチパチなしアチアチ
あちこちの街もたちまち
ガチガチあげてく確かに
カチカチパンチのハチマキもさらけ出して高め合って
(Hey)明日の方に向かって音を奏で出して
(Hey)マジで

ずっとこのまま We are
俺らにしか出せない音鳴らして 進むのさ say wah
見たこともない扉の向こう側
今心と心で通じ合う
チームワークで生み出す
心地いい歌自然とくちづさむ
チームワークで掴む dream life

果てしなくデカイ またかつてないほどのムーブメント これは外せない
馴れ合いじゃ決して起こせない 共に高め合い 共に助け合い
出会いは宝 偶然じゃないから 人生に仲間は欠かせない
ダラけない 怠けない 自分達でやる神様に頼らない
互いに優しさと強さを見せれば出る火事場のクソ力
個性を生かした協調性が作り上げるこの創造性
どうすればお金が儲かるよりもどうすればチームが良くなる
所詮道楽とか言ってる奴らを秒殺

ずっとこのまま We are
俺らにしか出せない音鳴らして 進むのさ say wah
見たこともない扉の向こう側
今心と心で通じ合う
チームワークで生み出す
心地いい歌自然とくちづさむ
チームワークで掴む dream life

Real or fake...
自分の目でそいつを見極めろ
Give＆take...
Any time それを心がけろ
Up＆down...
煙の様に身を任せろ
One for all all for one

Team work

ずっとこのまま We are
俺らにしか出せない音鳴らして 進むのさ say wah
見たこともない扉の向こう側
今心と心で通じ合う
チームワークで生み出す
心地いい歌自然とくちづさむ
チームワークで掴む dream life

Teamwork

Für immer so bleiben Wir sind
Den Sound, den nur wir machen können, spielen wir und gehen voran sag wah
Die andere Seite einer Tür, die ich noch nie gesehen habe
Jetzt verstehen wir uns Herz zu Herz
Durch Teamwork erschaffen wir
Ein angenehmes Lied, das natürlich über die Lippen kommt
Durch Teamwork ergreifen wir das Traumleben

Einer ist gut, zwei sind besser, drei machen uns stärker
Oberflächliche Fake-Freunde können wir nicht brauchen
Wir treffen uns an unruhigen Abenden
123456, auf einmal halten wir die Fans fest
Gemeinsames Arbeiten, das ist unser Weg
Hey hübsches Mädchen, wie wär's heute mit uns?
Knisternd, knackend, heiß
Jede Ecke der Stadt erobern wir im Nu
Hart arbeiten, sicher nach oben
Mit Stolz die Stirnbänder zeigen und uns gegenseitig pushen
(Hey) Richtung Zukunft die Töne spielen
(Hey) Ernsthaft

Für immer so bleiben Wir sind
Den Sound, den nur wir machen können, spielen wir und gehen voran sag wah
Die andere Seite einer Tür, die ich noch nie gesehen habe
Jetzt verstehen wir uns Herz zu Herz
Durch Teamwork erschaffen wir
Ein angenehmes Lied, das natürlich über die Lippen kommt
Durch Teamwork ergreifen wir das Traumleben

Unendlich groß, eine noch nie dagewesene Bewegung die wir nicht verpassen dürfen
Nicht durch oberflächliche Freundschaften entstanden, gemeinsam wachsen, gemeinsam helfen
Begegnungen sind Schätze, kein Zufall, im Leben braucht man Freunde
Nicht faul sein, nicht träge, selbst machen, nicht auf Gott warten
Wenn wir Freundlichkeit und Stärke zeigen, kommt die Kraft der Verzweiflung
Individualität und Harmonie schaffen diese Kreativität
Nicht "Wie verdiene ich Geld?", sondern "Wie wird das Team besser?"
Diejenigen, die sagen "Ist nur ein Hobby", werden sofort erledigt

Für immer so bleiben Wir sind
Den Sound, den nur wir machen können, spielen wir und gehen voran sag wah
Die andere Seite einer Tür, die ich noch nie gesehen habe
Jetzt verstehen wir uns Herz zu Herz
Durch Teamwork erschaffen wir
Ein angenehmes Lied, das natürlich über die Lippen kommt
Durch Teamwork ergreifen wir das Traumleben

Real or fake...
Urteile mit deinen eigenen Augen
Geben und nehmen...
Jederzeit, behalte das im Sinn
Hin und her...
Lass dich treiben wie Rauch
Einer für alle, alle für einen

Teamwork

Für immer so bleiben Wir sind
Den Sound, den nur wir machen können, spielen wir und gehen voran sag wah
Die andere Seite einer Tür, die ich noch nie gesehen habe
Jetzt verstehen wir uns Herz zu Herz
Durch Teamwork erschaffen wir
Ein angenehmes Lied, das natürlich über die Lippen kommt
Durch Teamwork ergreifen wir das Traumleben