CHEPIKK - Обманул - перевод текста песни на немецкий

Обманул - CHEPIKKперевод на немецкий




Обманул
Betrogen
Обманул
Betrogen
А я поверила
Und ich habe geglaubt
Поверила
Habe geglaubt
Обманул
Betrogen
А я поверила
Und ich habe geglaubt
Поверила
Habe geglaubt
Тёмная тёмная ночь
Dunkle, dunkle Nacht
И меня несёт
Und es trägt mich davon
Чувств автопилот
Der Autopilot der Gefühle
Уснуть не дает
Lässt mich nicht einschlafen
Любить не дает
Lässt mich nicht lieben
Не будет сказки
Es wird kein Märchen geben
Он снял свои маски
Er hat seine Masken abgenommen
А я оказалась
Und ich war
Просто раскраской
Nur eine Ausmalvorlage
Для него
Für ihn
А как целовал
Und wie er küsste
И обнимал нежно
Und umarmte mich zärtlich
И я летала в облаках
Und ich schwebte in den Wolken
Построила замок
Baute ein Schloss
Своих надежд я
Meiner Hoffnungen
А он меня
Und er hat mich
А он меня
Und er hat mich
А он меня
Und er hat mich
А он меня
Und er hat mich
Впрочем как всегда
Im Übrigen wie immer
Впрочем как всегда
Im Übrigen wie immer
Обманул
Betrogen
А я поверила
Und ich habe geglaubt
Поверила
Habe geglaubt
Обманул
Betrogen
А я поверила
Und ich habe geglaubt
Поверила
Habe geglaubt
С самого начала
Von Anfang an
Будто не была
Als wäre ich nicht da gewesen
Там была не я
Ich war nicht da
Там была она
Sie war da
Глаза мои
Meine Augen
Не врут глазам своим
Lügen meinen Augen nicht
Я видела обоих и за вас двоих
Ich habe euch beide gesehen, und für euch beide
Я оттанцую как в самой грустной песне
Tanze ich, wie im traurigsten Lied
И станет мне сразу весело
Und es wird mir sofort lustig
И станет мне сразу весело
Und es wird mir sofort lustig
Плевать на эту грустную песню
Scheiß auf dieses traurige Lied
Я больше не люблю тебя
Ich liebe dich nicht mehr
Я больше не люблю тебя
Ich liebe dich nicht mehr
То была не я
Das war nicht ich
То была моя вина
Das war meine Schuld
За то что верила
Dafür, dass ich geglaubt habe
Я больше не люблю тебя
Ich liebe dich nicht mehr
Я больше не люблю тебя
Ich liebe dich nicht mehr
Все потому что ты
Alles, weil du
Меня
Mich
Снова обманул
Wieder betrogen hast
А я поверила
Und ich habe geglaubt
Обманул
Betrogen
А я поверила
Und ich habe geglaubt
Поверила
Habe geglaubt
Обманул
Betrogen
А я поверила
Und ich habe geglaubt
Поверила
Habe geglaubt
Я
Ich
Танцую
Tanze
Танцую я
Ich tanze
Весело
Lustig
Весело
Lustig
Танцую
Tanze
Танцую я
Ich tanze
И стало мне сразу весело
Und es wurde mir sofort lustig
Весело весело
Lustig, lustig
Плевать на эту грустную песню
Scheiß auf dieses traurige Lied





Авторы: чепик е. с., ликомаскин н. и., капустин с. с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.