CHEPIKK - Обманул - перевод текста песни на английский

Обманул - CHEPIKKперевод на английский




Обманул
You Deceived Me
Обманул
You deceived me
А я поверила
And I believed you
Поверила
I believed you
Обманул
You deceived me
А я поверила
And I believed you
Поверила
I believed you
Тёмная тёмная ночь
Dark, dark night
И меня несёт
And I'm carried away
Чувств автопилот
My feelings on autopilot
Уснуть не дает
Won't let me sleep
Любить не дает
Won't let me love
Не будет сказки
There will be no fairytale
Он снял свои маски
He took off his masks
А я оказалась
And I turned out to be
Просто раскраской
Just a coloring book
Для него
For him
А как целовал
And how he kissed
И обнимал нежно
And hugged me tenderly
И я летала в облаках
And I was flying in the clouds
Построила замок
I built a castle
Своих надежд я
Of my hopes, I
А он меня
And he's me
А он меня
And he's me
А он меня
And he's me
А он меня
And he's me
Впрочем как всегда
As always
Впрочем как всегда
As always
Обманул
You deceived me
А я поверила
And I believed you
Поверила
I believed you
Обманул
You deceived me
А я поверила
And I believed you
Поверила
I believed you
С самого начала
From the very beginning
Будто не была
As if I wasn't there
Там была не я
It wasn't me there
Там была она
It was her
Глаза мои
My eyes
Не врут глазам своим
Don't lie to my eyes
Я видела обоих и за вас двоих
I saw both of you and for both of you
Я оттанцую как в самой грустной песне
I'll dance like in the saddest song
И станет мне сразу весело
And I'll feel cheerful at once
И станет мне сразу весело
And I'll feel cheerful at once
Плевать на эту грустную песню
Screw this sad song
Я больше не люблю тебя
I don't love you anymore
Я больше не люблю тебя
I don't love you anymore
То была не я
It wasn't me
То была моя вина
It was my fault
За то что верила
For believing
Я больше не люблю тебя
I don't love you anymore
Я больше не люблю тебя
I don't love you anymore
Все потому что ты
All because you
Меня
Me
Снова обманул
Deceived me again
А я поверила
And I believed you
Обманул
You deceived me
А я поверила
And I believed you
Поверила
I believed you
Обманул
You deceived me
А я поверила
And I believed you
Поверила
I believed you
Я
I
Танцую
Dancing
Танцую я
I'm dancing
Весело
Cheerful
Весело
Cheerful
Танцую
Dancing
Танцую я
I'm dancing
И стало мне сразу весело
And I immediately felt cheerful
Весело весело
Cheerful cheerful
Плевать на эту грустную песню
Screw this sad song





Авторы: чепик е. с., ликомаскин н. и., капустин с. с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.