Пленная - CHEPIKK перевод на немецкий

Пленная

Я не звала её
Она сама пришла
Снегом на голову
Эта пора
К тебе меня привела
Укрыла от холода
Белые улицы
В них мокрый асфальт
А я в твоих руках утопаю
До тебя я никого так и никогда
И что мне делать не знаю
Пленная
Твоего сердца я
И кружит голову мне не зима
А любовь твоя смелая
Пленная я ая
Пленная
Твоего сердца я
И кружит голову мне не зима
А любовь твоя смелая
Пленная я ая
Что творишь со мной
Разве это законно
Ты только не обмани
Мою душу без того сломленную
Ну а если ты
Мой поворот не туда
Я перестрою маршрут
Изменю адреса
В твоих глазах
Бездонная синяя мгла
В нее я без страха
Все глубже и глубже
Ты изучил меня всю
От а до я
О боже как ты сильно мне нужен
Пленная
Твоего сердца я
И кружит голову мне не зима
А любовь твоя смелая
Пленная я ая
Пленная
Твоего сердца я
И кружит голову мне не зима
А любовь твоя смелая
Пленная я ая

Gefangene

Ich habe sie nicht gerufen
Sie kam von selbst
Wie Schnee auf den Kopf
Diese Zeit
Hat mich zu dir gebracht
Vor der Kälte geschützt
Weiße Straßen
In ihnen nasser Asphalt
Und ich versinke in deinen Armen
Vor dir habe ich niemanden so und niemals
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Gefangene
Deines Herzens bin ich
Und mir dreht sich der Kopf nicht vom Winter
Sondern von deiner kühnen Liebe
Gefangene, ja, ja
Gefangene
Deines Herzens bin ich
Und mir dreht sich der Kopf nicht vom Winter
Sondern von deiner kühnen Liebe
Gefangene, ja, ja
Was machst du mit mir
Ist das überhaupt legal
Täusche mich nur nicht
Meine ohnehin gebrochene Seele
Nun, und wenn du
Meine falsche Abzweigung bist
Werde ich die Route neu berechnen
Die Adressen ändern
In deinen Augen
Grundlose blaue Dunkelheit
In sie hinein, ohne Angst
Immer tiefer und tiefer
Du hast mich ganz studiert
Von A bis Z
Oh Gott, wie sehr ich dich brauche
Gefangene
Deines Herzens bin ich
Und mir dreht sich der Kopf nicht vom Winter
Sondern von deiner kühnen Liebe
Gefangene, ja, ja
Gefangene
Deines Herzens bin ich
Und mir dreht sich der Kopf nicht vom Winter
Sondern von deiner kühnen Liebe
Gefangene, ja, ja