ミラフル - Cherryblossom перевод на русский

ミラフル

RED BLUE PINK 花から花へと飛びまわるバタフライのように
手をのばせ 未来へと Change your life

始まりの声上げろ YEAH YEAH YEAH
さぁ孤独を飛び出して YEAH
やりきれない想いも 今はBYE BYE BYE

誰かに動かされて 機械的な人生なんてさ
WE LOVE な MUSIC と共に YOUR LIFE
楽しまなきゃ損でしょ YOUR WAY

Of course!! ギュッとこらえてんだ みんな胸に秘めてんだ
自分らしさ 出したら 明日
広がってく 繋がってく 動き出せ 1・2・3
今 日指す自分をまず想い描こう

たったひとり生きてるなんて
思わないで 僕はここにいるから
君のために歌っているよ
良いとこ取りでいけたら楽だけど
そんな自分は愛せないでしょう
"どうせ"って言葉 引き出しにしまって
窮屈な部屋から飛び出そう

RED BLUE PINK 花から花へと飛びまわるバタフライだって
輝いて 生まれたわけじゃないってこと
届く場所から攻めてけばいいじゃん 誰もが彷徨ってる
自分から変わり始めればきっと 世界は広がってく

動き出したその足を 生かすも止めるも君しだい
正解わかんない 時間は止まんない
欲を言うなら愛情のトッピング

UP DOWN あって当然だ 世の中を見捨てんな
思いのまま 踏み出せ 今から
寝そべって 起き上がって 上げてけ Take it easy
流れ星待つより つかみとれ大空を

曇り空に不機嫌な顔して
ありがとうってどうして太陽に言えないの
当たり前に慣れてしまうこと
寄せては返す波のように儚く
不公平な世に立ち向かう勇気を
全ての人に受け入れられなくても
信じてゆく 照り返しきつくても

DAY BY DAY 負けちゃいそうな時 励ます 真夜中長電話
狭い狭い ひとりの世界 今広がってゆく
つまずいたって笑って 何度でも歩いてゆけるから
いつまでもそばにある優しさを 忘れないでいよう

RED BLUE PINK 花から花へと飛び廻るバタフライのように
手をのばせ 未来へと Change your life

RED BLUE PINK 花から花へと飛びまわるバタフライだって
輝いて 生まれたわけじゃないってこと
届く場所から攻めてけばいいじゃん 誰もが彷徨ってる
自分から変わり始めればきっと 世界は広がってく

Чудеса

КРАСНЫЙ СИНИЙ РОЗОВЫЙ Как бабочка, порхающая с цветка на цветок,
Протяни руку к будущему, измени свою жизнь.

Возвести о начале! ДА! ДА! ДА!
Давай, вырвемся из одиночества! ДА!
Всем невыносимым чувствам сейчас скажем ПОКА! ПОКА! ПОКА!

Жизнь, которой кто-то управляет, механическая жизнь,
Нам не нужна! С нашей любимой музыкой, ТВОЯ ЖИЗНЬ
Если не наслаждаться, то какой смысл? ТВОЙ ПУТЬ

Конечно!! Все крепко держатся, все хранят в своих сердцах
Свою индивидуальность. Покажи ее, и завтра
Она распространится, соединится. Начни действовать! 1・2・3
Сегодня представь себе, к чему ты стремишься.

Не думай, что ты живешь совсем один,
Не думай так, ведь я здесь, рядом с тобой.
Я пою для тебя.
Было бы легко, если бы можно было брать только хорошее,
Но такого себя ты не сможешь полюбить, верно?
Слово "все равно" спрячь в ящик,
Вырвись из этой тесной комнаты.

КРАСНЫЙ СИНИЙ РОЗОВЫЙ Даже бабочка, порхающая с цветка на цветок,
Не родилась сияющей.
Начинай с того, что можешь достичь. Все блуждают.
Если ты начнешь меняться сам, то, поверь, мир станет шире.

Продолжать идти или остановиться - решать тебе.
Правильного ответа нет, время не ждет.
Если уж желать, то добавь еще любви.

ВЗЛЕТЫ и ПАДЕНИЯ - это нормально. Не отчаивайся.
Сделай шаг вперед, как хочешь, прямо сейчас.
Вставай с постели! Поднимайся! Не усложняй!
Вместо того, чтобы ждать падающую звезду, захвати все небо!

Хмуришься на пасмурное небо,
Почему ты не можешь сказать солнцу "спасибо"?
Привыкаем к обыденному,
Как мимолетные волны, накатывающие и отступающие.
Смелость противостоять несправедливому миру,
Даже если тебя не примут все,
Верь в себя, даже если солнечные лучи слепят.

ИЗО ДНЯ В ДЕНЬ, когда кажется, что ты вот-вот сдашься, подбадривающие долгие ночные разговоры.
Маленький, тесный мир одного человека сейчас расширяется.
Даже если споткнешься, улыбнись и иди дальше, сколько бы раз ни пришлось.
Давай не будем забывать о доброте, которая всегда рядом.

КРАСНЫЙ СИНИЙ РОЗОВЫЙ Как бабочка, порхающая с цветка на цветок,
Протяни руку к будущему, измени свою жизнь.

КРАСНЫЙ СИНИЙ РОЗОВЫЙ Даже бабочка, порхающая с цветка на цветок,
Не родилась сияющей.
Начинай с того, что можешь достичь. Все блуждают.
Если ты начнешь меняться сам, то, поверь, мир станет шире.