春風LOVER SONG - Cherryblossom перевод на русский

春風LOVER SONG

Harukaze lover song
mata au hi made eien ni sono egao to sono kuchiguse mo
subete kienaide hoshii to negau kara

Let's go everybody say ima kara hajimaru CHERRY TIME
koko de gutto chikazuku yo NEW FUREEBAA
Wo... kanadero SAKURA saku sakamichi wo zutto
C H E R R Y kake agatte kasanariau te
mamoru beki mada minu kiseki itsuka kanaete miseru

sangatsu no hareta asa nemui me kosuru kimi wo
urunda me ni yakitsuketa sayonara no toki dakara
ichinen mae wa aoba kaze totomoni yurai da
ima wa tabidatsu bokura wo iwau sakura hiyori

toki wa sugite tooku hanarete shimau ashita mo
zutto zutto suki de itai yo

mata au hi made eien ni sono egao to sono kuchiguse mo
subete kienaide hoshii kara
harukaze LOVER SONG kimi ga oshiete kureta deai to wakare
yuuhi ni te wo futte tsuyoku nareta kara

kantan na kotoba ari ga totte terechaun datte
tsutaeru beki tsutaetai mono kono kaze ni nosete Go way! Yo way!

furikaeru koto wa nai jibun no kimeta michi wo
ippo ippo fumishimete ano sora wo nagameru
kasoku suru SUPIIDO wa dare ni mo tomerare takunai
daiji na koto jibun ni katsu koto sakenda tte iin ja nai?

kurai yoru mo namida wo nagashi nagara susumu
itsumo toki no naka de kimi wo utau yo

kanashimi subete kono uta ni butsuketa tte ii'n ja nai?
sorede me no mae ga akete yuku no nara
kirei na kotoba narabeta tegami nante zettai ni iranai
kanaderu kokoro ai wo tsutaete iku yo

wakaregiwa koboreta kotoba zutto shinjiteru yo
nakanaide iyou to sou kimeteta kedo
arikitari na SERIFU datte anata ni iwaretara ureshii yo
oikaketeku mada minu ashita he no kaidan wo

mata au hi made eien ni sono egao to sono kuchiguse mo
subete kienaide hoshii kara
kanashimi subete utau yo
ushinawareta egao soba de waratte osorezu subete kizamu kara
kono BEAT to tomoni ase to kasuri kizu KOKORO ni umareru deshou
harukaze LOVER SONG saikou no egao de te wo futte yukou
fumidasu kiseki kanau to negau kara
sakura iro ni somerareta namida tomo sayonara
toki wa kizamu omoi wo nosete ima sugu sakihokore ano sora he

SAKURA FUREEBAA ITSUMADEMO FUREE
SAKURA FUREEKU ITSUMADEMO FUREE

Весенняя песня о любви

Весенняя песня о любви
До того дня, когда мы снова увидимся, вечно твою улыбку и твои словечки
Всё это я хочу сохранить в памяти.

Давайте все скажем: сейчас начинается время CHERRY!
Здесь мы станем намного ближе, НОВЫЙ ПРИПЕВ
О... споём вместе, по склону, где цветёт сакура
C H E R R Y, бежим вверх, взявшись за руки,
Защитим ещё невиданное чудо, когда-нибудь я его осуществлю.

Мартовским ясным утром, когда ты протираешь сонные глаза,
Я запечатлела это в своих глазах, ведь это момент прощания.
Год назад вместе с зелёным ветерком мы раскачивались,
А сейчас нас, отправляющихся в путь, провожает солнечный день цветения сакуры.

Время течёт, и даже завтра, когда мы будем далеко друг от друга,
Я всегда буду любить тебя.

До того дня, когда мы снова увидимся, вечно твою улыбку и твои словечки
Всё это я хочу сохранить в памяти.
Весенняя песня о любви, ты научил меня встречам и расставаниям.
Махая рукой в вечернем свете, я стала сильнее.

Простые слова, но для меня они очень ценны,
То, что нужно сказать, то, что я хочу передать, я отправляю с этим ветром. Вперёд! Ура!

Я не буду оглядываться назад, по пути, который я выбрала,
Шаг за шагом я иду, глядя на небо.
Никто не сможет остановить мою набирающую скорость.
Важно победить себя. Разве нельзя кричать об этом?

Даже в тёмные ночи, проливая слёзы, я иду вперёд.
Я всегда буду петь о тебе во времени.

Разве нельзя вложить всю свою печаль в эту песню?
Если это поможет мне увидеть свет впереди,
Мне совсем не нужно письмо, полное красивых слов.
Я буду исполнять желания своего сердца и передавать свою любовь.

Я всегда буду верить словам, сказанным на прощание.
Я решила не плакать,
Но даже банальные фразы, сказанные тобой, делают меня счастливой.
Я поднимаюсь по лестнице в ещё невиданное завтра.

До того дня, когда мы снова увидимся, вечно твою улыбку и твои словечки
Всё это я хочу сохранить в памяти.
Я спою всю свою печаль.
Потерянную улыбку, я буду смеяться рядом с тобой, не боясь, и всё запечатлею.
Вместе с этим ритмом, пот и царапины родятся в моём сердце.
Весенняя песня о любви, давай помашем на прощание с лучшей улыбкой.
Я верю, что чудо свершится, когда я сделаю шаг вперёд.
Прощай, слёзы цвета сакуры.
Время запечатлеет мои чувства, и сейчас я с гордостью устремляюсь в то небо.

САКУРА ПРИПЕВ ВСЕГДА ПРИПЕВ
САКУРА КУПЛЕТ ВСЕГДА КУПЛЕТ