Текст и перевод песни CHICA SOBRESALTO - Inconstantes Vitales

Inconstantes Vitales

Si me quedo muy callada y me muevo lento
Puedo escuchar la escarcha romper-
-Se dentro de mí

Yo en mitad del trigo y tú corriendo al rededor
No puedo volver
Si en realidad nunca me he ido

La de veces que me he bañado desnuda, y
Después de limpiar toda la casa

Y tú tan sur, tan sur, que podrías ser norte
Tu sudor es el esquema que me rompe
Eh-eh
Eh-eh

Ya no hay nada constante
Ni siquiera mis vitales
Me cuesta coger el aire
Recibir tantos mensajes
Y estar tan sola
Tan sola, tan rota

Y tú tan sur, tan sur, que podrías ser norte
Tu sudor es el esquema que me rompe
Y tú tan sur, tan sur, que podrías ser norte
Tu sudor es el esquema...

Nunca he sido tan feliz como en el barrio de los trenes

Vital Signs

If I stay quiet and move slowly
I can hear the frost cracking-
-Inside me

Me in the middle of the wheat and you running around
I can't go back
If in reality I've never left

The times I've bathed naked, and
After cleaning the whole house

And you so south, so south, that you could be north
Your sweat is the outline that breaks me
Eh-eh
Eh-eh

There's nothing constant anymore
Not even my vital signs
I find it hard to breathe
To receive so many messages
And be so alone
So lonely, so broken

And you so south, so south, that you could be north
Your sweat is the outline that breaks me
And you so south, so south, that you could be north
Your sweat is the outline...

I've never been as happy as in the train district