CHIDI BEENZ - Mashallah (feat. Mzee Yusuph) - перевод текста песни на английский

Ladies and gentleman

Yeaaah

Mika mwamba present chidi benzi

Chii chii chii chii chiiii

Aaahaa

Bongo flevaa bongo bongo

Bongo fleva aaah aah

Okay bongo fleeevaaa

Bongo bongo bongo flevaa

Mara nyingine najiuliza una uzuri wa

Sometimes I ask myself what kind of beauty you possess

Namna gani na nashindwa pata jiibuuu

And I can’t find the answer

Ukiwepo we ndo chanzo cha kunipoza nafsi yangu inapopatwa majaribuuu

Your presence is the source of my peace when my soul is going through trials

Nakuamiiinii iih bila yamin we ndo dawa ya kunitibu

I swear, without a doubt, you are the cure for me

Naweza tamba nje kotee ila kwako sithubutu

I can boast everywhere else, but with you, I don’t dare

Siwezi hata kujaribuuu

I wouldn’t even try

Kote niliacha ujinga sitaki

I left all the foolish things behind, I don't want

Usije ukaniacha nongwa sitaki

You to leave me hanging, I don’t want

Kwani sitotakaa mi kwako haki

Because I won’t hesitate, it’s my right to be with you

Bora kukupataa oo mamaa weee

It’s better to have you, ohh mama

Siwezi hata kujaribuuu

I wouldn’t even try

Kote niliacha ujinga sitaki

I left all the foolish things behind, I don’t want

Usije ukaniacha nongwa sitaki

You to leave me hanging, I don’t want

Kwani sitotakaa kwako haki

Because I won’t hesitate, it’s my right to be with you

Bora kukupataa oo mamaa weee

It’s better to have you, ohh mama

Nipe raha za duniaaa

Give me the pleasures of the world

Niwe mtu kwenye watuu

Let me be someone among people

Sitaki kukukoseaaa tena kwa vidudu mtuu

I don’t want to wrong you again because of little things

Penzi sitolichezeeaaa kwako nikakosa vituuu

I won’t play with love and lose everything because of you

We ndo wangu my deaar

You are mine my dear

Sikufananishi na mtuu

I don’t compare you to anyone

Maashaallah

Kwanza desturi na mila

First of all, tradition and culture

Mzuri wa tabia akili timamu sio taahira

Beautiful character, sound mind, not beauty

Mpole nikikosa hauna sura ya kuzira

Calm, when I'm wrong you don't have a frowning face

Mapenzi yako moto unawashinda tatu bila bilaa bilaaaa

Your love is fire, it beats three without without without

Umenishika siwezi ongea wengine wote wamepotea

You got me, I can't speak, everyone else is lost

Usiniache safarini taratibu nasogea

Don't leave me on the journey, I'm slowly approaching

Dar moro songea rock city

Dar moro move rock city

Nachingwea nchi zote tutakwenda wawil kama pea

Nachingwea all countries we will go together like peas

Nipe raha za duniaaa

Give me the pleasures of the world

Niwe mtu kwenye watuu

Let me be someone among people

Sitaki kukukoseaaa tena kwa vidudu mtuu

I don’t want to wrong you again because of little things

Penzi sitolichezeeaaa kwako nikakosa vituuu

I won’t play with love and lose everything because of you

We ndo wangu my deaar

You are mine my dear

Sikufananishi na mtuu

I don’t compare you to anyone

Nipe raha za duniaaa (nipeee nipeeee nipeee)

Give me the pleasures of the world (give me, give me, give me)

Niwe mtu kwenye waatuuu (niwe mtu kwenye waaatuuuu)

Let me be someone among people (let me be someone among people)

Sitaki kukukooseaaaa (sitaaa sitaak sitaakiii nasemaaa)

I don’t want to wrong you (no, no, no, I’m saying)

Tena kwa viduuduu mtuu (tena kwenu kwa vidudu mtuu

Again because of little things (again because of little things)

Penzi sitolichezeaaa (penzo sito sitooolichezeaaa)

I won’t play with love (I won’t play with love)

Kwako nikakosa vituuu (kwako nikakosaaa maambooo

And lose everything because of you (I’ll lose everything because of you)

We ndo wangu my deaar (wee ni wanguu mii)

You are mine my dear (you are mine)

Sikufananishi na mtuuu (aabadan abadan)

I don’t compare you to anyone (never, never)

Labda ni macho mdo yanayonizuzuaa

Maybe it’s your sweet eyes that are confusing me

Ndo mana wazushii wanapenda kuzuaaa

That’s why gossipers love to gossip

Labda ni figa inayonivutiaa

Maybe it’s your figure that attracts me

Ndo mana masela wanacha kufatiliaaaa

That’s why the guys are watching

Labda ni macho mdo yanayonizuzuaa

Maybe it’s your sweet eyes that are confusing me

Ndo mana wazushii wanapenda kuzuaaa

That’s why gossipers love to gossip

Labda ni figa inayonivutiaa

Maybe it’s your figure that attracts me

Ndo mana masela wanacha kufatiliaaaa

That’s why the guys are watching

Ooh kufatiliaaa

Ooh watching

Ooh rohoni wanaumiaaa

Ooh they're hurting inside

Ooh kukuchukuaaa

Ooh to take you

Nipe raha za duniaaa (nipeee nipeeee nipeee)

Give me the pleasures of the world (give me, give me, give me)

Niwe mtu kwenye waatuuu (niwe mtu kwenye waaatuuuu)

Let me be someone among people (let me be someone among people)

Sitaki kukukooseaaaa (sitaaa sitaak sitaakiii nasemaaa)

I don’t want to wrong you (no, no, no, I’m saying)

Tena kwa viduuduu mtuu (tena kwenu kwa vidudu mtuu

Again because of little things (again because of little things)

Penzi sitolichezeaaa (sitooolichezeaaa)

I won’t play with love

Kwako nikakosa vituuu (kwako nikakosaaa maambooo)

And lose everything because of you (I’ll lose everything because of you)

We ndo wangu my deaar (wee ni wanguu mii)

You are mine my dear (you are mine)

Sikufananishi na mtuuu (aabadan abadan)

I don’t compare you to anyone (never, never)

Nipe raha za duniaaa (nipeee nipeeee nipeee)

Give me the pleasures of the world (give me, give me, give me)

Niwe mtu kwenye waatuuu (niwe mtu kwenye waaatuuuu)

Let me be someone among people (let me be someone among people)

Sitaki kukukooseaaaa (sitaaa sitaak sitaakiii nasemaaa)

I don’t want to wrong you (no, no, no, I’m saying)

Tena kwa viduuduu mtuu (tena kwenu kwa vidudu mtuu

Again because of little things (again because of little things)

Penzi sitolichezeaaa (sitooolichezeaaa)

I won’t play with love

Kwako nikakosa vituuu (kwako nikakosaaa maambooo)

And lose everything because of you (I’ll lose everything because of you)

We ndo wangu my deaar (wee ni wanguu mii)

You are mine my dear (you are mine)

Sikufananishi na mtuuu (aabadan abadan)

I don’t compare you to anyone (never, never)

Maaashallah

CHIDI BEENZ - Mashallah (feat. Mzee Yusuph)

Текст и перевод песни CHIDI BEENZ - Mashallah (feat. Mzee Yusuph)

Альбом