君はOUT - CHIHIRO перевод на немецкий

君はOUT

完全完璧に君はOut
男はあなただけじゃないし
100倍いい人を見つけるから
目の前から消えてよ
想い出もDeleteしたい
Hey

Hey 君のこと一生幸せにします
ってプロポーズ並みの言葉で始まった二人
なのに数か月もたたないうちに
出た、怪しい確実な証拠
君は違うというけど違いました

Hey！もう傷つけるようなことはしませんって
本気で謝ったから許したのに
また数か月後に怪しいLine
もうアイコンで分かっちゃうんです
嫌な予感はいつも的中

大好きだったから泣いて泣いた
悔しくて許せなくて泣いて泣いた
今度こそって思ったのに
私本当見る目ないなぁ
愛してくれたら幸せだったのに

完全完璧に君はOut
男はあなただけじゃないし
100倍いい人を見つけるから
目の前から消えてよ
想い出もDeleteしたい
Hey

Hey いつからかあなたがくれる言葉に
全然響かない私がいた
嘘を嘘で誤魔化していく
簡単に傷つけていく
いつか自分にきっと返るはず

痛い傷みなんて知らないでしょう
好きってなんだか分からなくなった...
今度こそって思ったのに
最低な人に出会っちゃった...
これ以上時間を無駄にはしない

完全完璧に君はOut
男はあなただけじゃないし
100倍いい人を見つけるから
目の前から消えてよ
想い出もDeleteしたい
Hey

もう自由でいい
Don't worry about it
合わせなくていい あなたに
Who are you?
Who I am? 私は私
（あなたはだれ？）
知らない

完全完璧に君はOut
男はあなただけじゃないし
100倍いい人を見つけるから
目の前から消えてよ
あなたごとDeleteしたい（Deleteしたい）
Hey

Du bist RAUS

Vollkommen, absolut, du bist raus
Männer gibt es nicht nur dich
Ich werde einen finden, der 100-mal besser ist
Verschwinde aus meinen Augen
Ich will auch die Erinnerungen löschen
Hey

Hey, ich werde dich ein Leben lang glücklich machen
Mit Worten wie bei einem Heiratsantrag hat es zwischen uns begonnen
Aber nicht mal ein paar Monate später
Kam der eindeutige, verdächtige Beweis
Du sagst, es ist anders, aber es war so

Hey! Ich werde dich nie wieder verletzen
Du hast dich ernsthaft entschuldigt, also habe ich dir verziehen
Aber ein paar Monate später wieder eine verdächtige Line-Nachricht
Ich erkenne es schon am Icon
Böse Vorahnungen bewahrheiten sich immer

Ich habe geweint und geweint, weil ich dich so geliebt habe
Ich habe geweint und geweint, weil ich wütend war und dir nicht verzeihen konnte
Ich dachte, diesmal wird es anders
Ich habe wirklich kein gutes Auge für Männer
Wenn du mich geliebt hättest, wäre ich glücklich gewesen

Vollkommen, absolut, du bist raus
Männer gibt es nicht nur dich
Ich werde einen finden, der 100-mal besser ist
Verschwinde aus meinen Augen
Ich will auch die Erinnerungen löschen
Hey

Hey, seit einiger Zeit
berühren mich deine Worte überhaupt nicht mehr
Du vertuschst Lügen mit Lügen
Du verletzt mich so einfach
Irgendwann wird es auf dich zurückfallen

Du weißt wahrscheinlich nicht, wie sehr es schmerzt
Ich weiß nicht mehr, was Liebe bedeutet...
Ich dachte, diesmal wird es anders
Ich bin dem schlimmsten Menschen begegnet...
Ich werde keine Zeit mehr mit dir verschwenden

Vollkommen, absolut, du bist raus
Männer gibt es nicht nur dich
Ich werde einen finden, der 100-mal besser ist
Verschwinde aus meinen Augen
Ich will auch die Erinnerungen löschen
Hey

Ich bin jetzt frei
Mach dir keine Sorgen
Ich muss mich dir nicht anpassen
Wer bist du?
Wer bin ich? Ich bin ich
(Wer bist du?)
Ich weiß es nicht

Vollkommen, absolut, du bist raus
Männer gibt es nicht nur dich
Ich werde einen finden, der 100-mal besser ist
Verschwinde aus meinen Augen
Ich will dich komplett löschen (dich löschen)
Hey