CHIMERIX - How I Feel - перевод текста песни на русский

How I Feel - CHIMERIXперевод на русский




How I Feel
Как я себя чувствую
It takes a lot to replace me
Чтобы заменить меня, нужно приложить немало усилий
And I can't lie you won't get me back
И я не могу врать, ты меня не получишь обратно
There's some things that I'll never forget
Есть вещи, которые я никогда не забуду
On to better things with a new woman
Двигаюсь к лучшему с новой женщиной
Lot of love when I'm with her
Много любви, когда я с ней
Can't even say how I feel
Даже не могу сказать, что я чувствую
Can't even say how I feel, huh
Даже не могу сказать, что я чувствую, да
I got love that I can't explain
У меня есть любовь, которую я не могу объяснить
There ain't 'nun I wanna change
Нет ничего, что я хотел бы изменить
Something real that's never in vain
Что-то настоящее, что никогда не будет напрасным
Couple months and you've healed my pain
Всего несколько месяцев, и ты залечила мою боль
Crazy how you could've been with someone better
Невероятно, что ты могла бы быть с кем-то лучше
Someone better
С кем-то лучше
It takes a lot to replace me
Чтобы заменить меня, нужно приложить немало усилий
And I can't lie you won't get me back
И я не могу врать, ты меня не получишь обратно
There's some things that I'll never forget
Есть вещи, которые я никогда не забуду
On to better things with a new woman
Двигаюсь к лучшему с новой женщиной
Lot of love when I'm with her
Много любви, когда я с ней
Can't even say how I feel
Даже не могу сказать, что я чувствую
Can't even say how I feel, huh
Даже не могу сказать, что я чувствую, да
Let me tell you how I feel
Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую
Let me tell you how I feel
Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую
I don't even know how the fuck this shit real
Я даже не знаю, как это дерьмо реально
Went through lot of pain just so I could get to here
Я пережил много боли, чтобы добраться сюда
Lot of dark nights but everything been so clear
Много темных ночей, но все стало так ясно
'23 been good after couple bad years
2023 год хорош после нескольких плохих лет
'Gram look nice but they don't know what I been through
В Инстаграме все выглядит красиво, но они не знают, через что я прошел
Shit been so tough but right now it's good I live through
Было очень тяжело, но сейчас все хорошо, я выжил
Made all of these songs tryna make it out and skim through
Написал все эти песни, пытаясь вырваться и проскочить
Take a break from this, let me tell you sum'
Сделаю перерыв в этом, позволь мне сказать тебе кое-что
Huh, let me tell you sum', wait, tell you sum'
Да, позволь мне сказать тебе кое-что, подожди, сказать тебе кое-что
'21 I had this girl who was fucking 'round
В 2021 году у меня была девушка, которая изменяла мне
Didn't realize until my friends pointed out
Я не понял этого, пока мои друзья не указали мне
Took my time to really think and had to call it off
Я потратил время, чтобы все обдумать, и мне пришлось разорвать отношения
After that, she kept on begging to get back with me
После этого она умоляла меня вернуться
Kept on saying no but she didn't even wanna leave
Постоянно говорила "нет", но она даже не хотела уходить
Two weeks later, she was looking out for other guys
Через две недели она искала других парней
Upped her count by a couple figures, no lies
Увеличила свой счет на несколько цифр, без лжи
'22 I got played by another bitch
В 2022 году меня предали еще раз
Really thought she'd be the one but she couldn't switch
Я действительно думал, что она будет той самой, но она не смогла измениться
We still cool but she really got me fucking hurt
Мы все еще в хороших отношениях, но она действительно меня ранила
Wish I realized it sooner so it won't be worse
Жаль, что я не понял этого раньше, чтобы не было хуже
Fast forward and I got a smile on everyday
Сейчас я улыбаюсь каждый день
Don't wanna lie to me but swear there ain't no better way
Не хочу тебе врать, но клянусь, лучшего способа нет
Counting on her 'cause I know that she won't do me wrong
Надеюсь на нее, потому что знаю, что она не причинит мне вреда
Hoping 'nun would happen and we'd go for long
Надеюсь, ничего не случится, и мы будем вместе долго
It takes a lot to replace me
Чтобы заменить меня, нужно приложить немало усилий
And I can't lie you won't get me back
И я не могу врать, ты меня не получишь обратно
There's some things that I'll never forget
Есть вещи, которые я никогда не забуду
On to better things with a new woman
Двигаюсь к лучшему с новой женщиной
Lot of love when I'm with her
Много любви, когда я с ней
Can't even say how I feel
Даже не могу сказать, что я чувствую
Can't even say how I feel, huh
Даже не могу сказать, что я чувствую, да





Авторы: Saniru Gavith Perera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.