Уява - CHIN CHOPPA перевод на французский

Уява

"Немає заради кого жити"
Але якби було все так
В мене є лиш ти одна, для тебе проживу життя
Але нема це моя
Уява, уява
Я би міг забути все, але не знаю де ти є
І що коїться зі мною і куди мене несе
Але нема це моя
Уява, уява

Ти моя уява
(ти моя уява)
В думках ти ідеальна
(у думках ти ідеал)
Я тебе лиш уявляю
(я тебе лиш уявляю)
Бо тебе нема насправді
(тебе нема насправді)
В думках ти ідеальна, бо тебе нема насправді

"Немає заради кого жити"
Але якби було все так
В мене є лиш ти одна, для тебе проживу життя
Але нема це моя
Уява
Я би міг забути все, але не знаю де ти є
І що коїться зі мною і куди мене несе
Але нема це моя
Уява

Imagination

"Il n'y a personne pour qui vivre"
Mais si tout était ainsi
Je n'ai que toi, pour toi je vivrai ma vie
Mais non, c'est mon
Imagination, imagination
Je pourrais tout oublier, mais je ne sais pas où tu es
Et ce qui m'arrive et où je vais
Mais non, c'est mon
Imagination, imagination

Tu es mon imagination
(tu es mon imagination)
Dans mes pensées, tu es idéale
(dans mes pensées, tu es idéale)
Je ne fais que t'imaginer
(je ne fais que t'imaginer)
Parce que tu n'existes pas vraiment
(tu n'existes pas vraiment)
Dans mes pensées, tu es idéale, parce que tu n'existes pas vraiment

"Il n'y a personne pour qui vivre"
Mais si tout était ainsi
Je n'ai que toi, pour toi je vivrai ma vie
Mais non, c'est mon
Imagination
Je pourrais tout oublier, mais je ne sais pas où tu es
Et ce qui m'arrive et où je vais
Mais non, c'est mon
Imagination