A la Noche - CHITA перевод на немецкий

A la Noche

Vino a sacarse una maldición (ción)
A la misma hora nuestro espacio no
Quita de dolor cuando le saco, oh
Las ideas que se le graba-a-ro-on
No tenés a dónde ir y siempre me llamás a mí
Cuando necesitás refill porque con él no la sentís
Sé que mirás lo que te di y que te cuesta siempre desistir
Cuando tenés que desistir, ¿a dónde vas a ir?

A la noche ella tiene otro encanto
Me lo saca de la boca pa' fumarlo
No le gusta que la deje esperando
Ella sabe que prefiero ir muy rápido
A la noche ella tiene otro encanto
Me lo saca de la boca pa' fumarlo
No le gusta que la deje esperando
Ella sabe que prefiero ir muy rápido
No, no-no

Ella dice que no quiere que le toque el cuero
Toma un vino y me pide que le muerda el cuello
Bajan mi negocio esos que miran desde el cielo
Ellos saben que lo nuestro no es sólo un secreto
Veo en sus ojos que es un diablo sin disfraz
Me mira desde abajo y me deja hipnotiza'
Muero por hundir mi cara en esas tetas
Su sabor es lo que pide mi-

A la noche ella tiene otro encanto
Me lo saca de la boca pa' fumarlo
No le gusta que la deje esperando
Ella sabe que prefiero ir muy rápido
A la noche ella tiene otro encanto
Me lo saca de la boca pa' fumarlo
No le gusta que la deje esperando
Ella sabe que prefiero ir muy rápido
No, no-no

(Uh)
No tenés a dónde ir (Uh)
Y siempre me llamás a mí (Uh)
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no

Nachts

Er kam, um einen Fluch loszuwerden (Fluch)
Zur selben Stunde, unser Raum, nein
Nimmt den Schmerz, wenn ich sie ihr nehme, oh
Die Ideen, die sich ihr eingeprä-ä-gt ha-aben
Du hast keinen Ort, wohin du gehen kannst, und rufst immer mich an
Wenn du Nachschub brauchst, weil du es mit ihm nicht fühlst
Ich weiß, du schaust auf das, was ich dir gab, und dass es dir immer schwerfällt zu widerstehen
Wenn du widerstehen musst, wohin wirst du gehen?

Nachts hat sie einen anderen Charme
Sie nimmt es mir aus dem Mund, um es zu rauchen
Sie mag es nicht, wenn ich sie warten lasse
Sie weiß, dass ich es vorziehe, sehr schnell zu sein
Nachts hat sie einen anderen Charme
Sie nimmt es mir aus dem Mund, um es zu rauchen
Sie mag es nicht, wenn ich sie warten lasse
Sie weiß, dass ich es vorziehe, sehr schnell zu sein
Nein, nein-nein

Sie sagt, sie will nicht, dass ich ihre Haut berühre
Trinkt einen Wein und bittet mich, ihren Hals zu beißen
Diejenigen, die vom Himmel schauen, schaden meinem Geschäft
Sie wissen, dass unsere Sache nicht nur ein Geheimnis ist
Ich sehe in ihren Augen, dass sie ein Teufel ohne Verkleidung ist
Sie schaut mich von unten an und lässt mich hypnotisiert zurück
Ich sterbe danach, mein Gesicht in diesen Brüsten zu vergraben
Ihr Geschmack ist das, was mein- verlangt

Nachts hat sie einen anderen Charme
Sie nimmt es mir aus dem Mund, um es zu rauchen
Sie mag es nicht, wenn ich sie warten lasse
Sie weiß, dass ich es vorziehe, sehr schnell zu sein
Nachts hat sie einen anderen Charme
Sie nimmt es mir aus dem Mund, um es zu rauchen
Sie mag es nicht, wenn ich sie warten lasse
Sie weiß, dass ich es vorziehe, sehr schnell zu sein
Nein, nein-nein

(Uh)
Du hast keinen Ort, wohin du gehen kannst (Uh)
Und rufst immer mich an (Uh)
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein