Текст и перевод песни CHMUURA - POŚCIEL

POŚCIEL

Musze na chwile odpocząć
Trochę pożyć i nie gonić tak za forsą
Gdzie ja jestem?
Nie widzą mnie, jestem jak dziecko we mgle
Mówiłem, że dorosnę
To dlaczego ścielisz dzisiaj sama pościel?
W razie czego ci pomogę
To moja wina, no to czemu nie przeproszę?

Czemu nie przeproszę?
Bo z samym sobą mam codziennie problem
Żyje tylko w noc
Bo straciłem już swoje słońce
Tu nie pomogą pieniądze
Jestem w częściach, a ona miała dłonie
Które mogły mnie poskładać
Jest już za późno, a chcę to ponaprawiać

A może bym nie zmienił nic?
Jest nawet okej, to czemu mówię to przez łzy?
Presja na mnie w kurwe wielka
Kiedyś się bałem, ale dziś nie mogę przegrać
A może bym nie zmienił nic?
Jest nawet okej, to czemu mówię to przez łzy?
Presja na mnie w kurwe wielka
Kiedyś się bałem, ale dziś nie mogę przegrać

Musze na chwile odpocząć
Trochę pożyć i nie gonić tak za forsą
Gdzie ja jestem?
Nie widzą mnie, jestem jak dziecko we mgle
Mówiłem, że dorosnę
To dlaczego ścielisz dzisiaj sama pościel?
W razie czego ci pomogę
To moja wina, no to czemu nie przeproszę?

Musze na chwile odpocząć
Trochę pożyć i nie gonić tak za forsą
Gdzie ja jestem?
Nie widzą mnie, jestem jak dziecko we mgle
Mówiłem, że dorosnę
To dlaczego ścielisz dzisiaj sama pościel?
W razie czego ci pomogę
To moja wina, no to czemu nie przeproszę?

BED LINEN

I need to rest for a while
Live a little and not chase the money so much
Where am I?
They don't see me, I'm like a child in the fog
I said I'd grow up
So why are you making the bed alone today?
I'll help you if you need it
It's my fault, so why don't I apologize?

Why don't I apologize?
Because I have a problem with myself every day
I only live at night
Because I've already lost my sun
Money won't help here
I'm in pieces, and she had hands
That could put me back together
It's too late, but I want to fix it

Or maybe I wouldn't change a thing?
It's even okay, so why am I saying this through tears?
The pressure on me is fucking huge
I used to be afraid, but today I can't lose
Or maybe I wouldn't change a thing?
It's even okay, so why am I saying this through tears?
The pressure on me is fucking huge
I used to be afraid, but today I can't lose

I need to rest for a while
Live a little and not chase the money so much
Where am I?
They don't see me, I'm like a child in the fog
I said I'd grow up
So why are you making the bed alone today?
I'll help you if you need it
It's my fault, so why don't I apologize?

I need to rest for a while
Live a little and not chase the money so much
Where am I?
They don't see me, I'm like a child in the fog
I said I'd grow up
So why are you making the bed alone today?
I'll help you if you need it
It's my fault, so why don't I apologize?