Текст и перевод песни CHMUURA - POŚCIEL

POŚCIEL

Musze na chwile odpocząć
Trochę pożyć i nie gonić tak za forsą
Gdzie ja jestem?
Nie widzą mnie, jestem jak dziecko we mgle
Mówiłem, że dorosnę
To dlaczego ścielisz dzisiaj sama pościel?
W razie czego ci pomogę
To moja wina, no to czemu nie przeproszę?

Czemu nie przeproszę?
Bo z samym sobą mam codziennie problem
Żyje tylko w noc
Bo straciłem już swoje słońce
Tu nie pomogą pieniądze
Jestem w częściach, a ona miała dłonie
Które mogły mnie poskładać
Jest już za późno, a chcę to ponaprawiać

A może bym nie zmienił nic?
Jest nawet okej, to czemu mówię to przez łzy?
Presja na mnie w kurwe wielka
Kiedyś się bałem, ale dziś nie mogę przegrać
A może bym nie zmienił nic?
Jest nawet okej, to czemu mówię to przez łzy?
Presja na mnie w kurwe wielka
Kiedyś się bałem, ale dziś nie mogę przegrać

Musze na chwile odpocząć
Trochę pożyć i nie gonić tak za forsą
Gdzie ja jestem?
Nie widzą mnie, jestem jak dziecko we mgle
Mówiłem, że dorosnę
To dlaczego ścielisz dzisiaj sama pościel?
W razie czego ci pomogę
To moja wina, no to czemu nie przeproszę?

Musze na chwile odpocząć
Trochę pożyć i nie gonić tak za forsą
Gdzie ja jestem?
Nie widzą mnie, jestem jak dziecko we mgle
Mówiłem, że dorosnę
To dlaczego ścielisz dzisiaj sama pościel?
W razie czego ci pomogę
To moja wina, no to czemu nie przeproszę?

ПОСТЕЛЬ

Мне нужно немного отдохнуть,
Немного пожить и не гнаться так за деньгами.
Где я?
Меня не видят, я как ребенок в тумане.
Я говорил, что повзрослею,
Так почему же ты сегодня стелешь постель одна?
Если что, я помогу тебе.
Это моя вина, так почему же я не извинюсь?

Почему же я не извинюсь?
Потому что у меня каждый день проблемы с самим собой.
Живу только ночью,
Потому что потерял свое солнце.
Тут не помогут деньги,
Я разбит на части, а у нее были руки,
Которые могли бы меня собрать.
Уже слишком поздно, а я хочу все исправить.

А может быть, я бы ничего не менял?
Все даже хорошо, так почему же я говорю это сквозь слезы?
Давление на меня чертовски сильное.
Раньше я боялся, но сегодня не могу проиграть.
А может быть, я бы ничего не менял?
Все даже хорошо, так почему же я говорю это сквозь слезы?
Давление на меня чертовски сильное.
Раньше я боялся, но сегодня не могу проиграть.

Мне нужно немного отдохнуть,
Немного пожить и не гнаться так за деньгами.
Где я?
Меня не видят, я как ребенок в тумане.
Я говорил, что повзрослею,
Так почему же ты сегодня стелешь постель одна?
Если что, я помогу тебе.
Это моя вина, так почему же я не извинюсь?

Мне нужно немного отдохнуть,
Немного пожить и не гнаться так за деньгами.
Где я?
Меня не видят, я как ребенок в тумане.
Я говорил, что повзрослею,
Так почему же ты сегодня стелешь постель одна?
Если что, я помогу тебе.
Это моя вина, так почему же я не извинюсь?