W JEDNEJ Z MOICH BLUZ - CHMUURA перевод на французский

W JEDNEJ Z MOICH BLUZ

Piękny strój
I tak najlepiej wyglądasz w jednej z moich bluz
I słodko kłamałaś, kiedy patrzyłem ci w oczy
Nie ufam nikomu, dlatego nie chce pomocy

Nie chcę pomocy
Jakbym wiedział że wygląda to tak, wolałbym się nie urodzić
Ludzie tu żyją jak jakieś jebane pionki
Musze stąd uciekać i ratować resztki głowy

Jestem młody i przysięgam rozpierdolić
Starzy koledzy mówią teraz do mnie mordy
"Mordy" bo jestem kurwa dwubiegunowy
Byłem naiwny, ale nie dam się już zrobić

Piękny strój
I tak najlepiej wyglądasz w jednej z moich bluz
I słodko kłamałaś, kiedy patrzyłem ci w oczy
Nie ufam nikomu, dlatego nie chce pomocy

Piękny strój
I tak najlepiej wyglądasz w jednej z moich bluz
I słodko kłamałaś, kiedy patrzyłem ci w oczy
Nie ufam nikomu, dlatego nie chce pomocy

Dans l'un de mes sweats

Belle tenue
Et tu es encore plus belle dans l'un de mes sweats
Et tu as menti si gentiment, quand je te regardais dans les yeux
Je ne fais confiance à personne, c'est pourquoi je ne veux pas d'aide

Je ne veux pas d'aide
Si j'avais su que ça ressemblerait à ça, j'aurais préféré ne pas naître
Les gens vivent ici comme des putains de pions
Je dois m'échapper d'ici et sauver ce qui reste de ma tête

Je suis jeune et je jure que je vais tout exploser
Mes vieux potes m'appellent maintenant "mec"
"Mec" parce que je suis putain de bipolaire
J'étais naïf, mais je ne me laisserai plus faire

Belle tenue
Et tu es encore plus belle dans l'un de mes sweats
Et tu as menti si gentiment, quand je te regardais dans les yeux
Je ne fais confiance à personne, c'est pourquoi je ne veux pas d'aide

Belle tenue
Et tu es encore plus belle dans l'un de mes sweats
Et tu as menti si gentiment, quand je te regardais dans les yeux
Je ne fais confiance à personne, c'est pourquoi je ne veux pas d'aide