jakoś mi leci - CHMUURA перевод на французский

jakoś mi leci

Nie chciałem krzywdzić, zrobiłaś to pierwsza
Znowu wyjebane, bo trafiam na węża
Może następna będzie jeszcze lepsza
Ona jest crazy, brakuje mi przez to powietrza

Nie możesz mnie poskładać, same niedostępne części
Nie chcę dziś nigdzie iść, możemy popatrzeć w księżyc
Trudno jej się otworzyć, ale ja to love service
Mówiłem drugiej takiej nie ma, a jakoś mi leci

Jakoś mi leci, albo ja gdzieś latam znów
Kiedy wychodzę w nocy, biorę klucz i znikam jak duch
Ona nie widzi mnie, ona nie usłyszy mnie już
Nie pozdrawiam żadnych kurew, bo czułem przez nie wielki ból

Jakby wysłały parę kulek, mam zakrwawioną bluzę
Nie staraj się zbyt dużo, suki mają kruchą naturę
A ja mam dużą furę, pachnę w niej wyjebanym perfumem
Mam całe czarne oczy dziś, mogliby je wystawiać w luwrze

Nie chciałem krzywdzić, zrobiłaś to pierwsza
Znowu wyjebane, bo trafiam na węża
Może następna będzie jeszcze lepsza
Ona jest crazy, brakuje mi przez to powietrza

Nie możesz mnie poskładać, same niedostępne części
Nie chcę dziś nigdzie iść, możemy popatrzeć w księżyc
Trudno jej się otworzyć, ale ja to love service
Mówiłem drugiej takiej nie ma, a jakoś mi leci

ça passe comme ça

Je ne voulais pas te blesser, tu l'as fait en premier
J'en ai encore rien à faire, car je tombe sur une vipère
Peut-être que la prochaine sera encore meilleure
Elle est folle, j'ai du mal à respirer à cause d'elle

Tu ne peux pas me réparer, que des pièces indisponibles
Je ne veux aller nulle part ce soir, on peut regarder la lune
C'est difficile pour elle de s'ouvrir, mais moi je suis le service après-vente de l'amour
J'ai dit qu'il n'y en avait pas deux comme elle, et pourtant ça passe

Ça passe comme ça, ou je flotte quelque part encore
Quand je sors la nuit, je prends la clé et je disparais comme un fantôme
Elle ne me voit pas, elle ne m'entendra plus
Je ne salue aucune pute, car j'ai ressenti une grande douleur à leur cause

Comme si elles avaient envoyé quelques balles, j'ai le sweat ensanglanté
N'en fais pas trop, les salopes ont une nature fragile
Et moi j'ai une grosse voiture, je sens un parfum de je-m'en-foutisme
J'ai les yeux complètement noirs aujourd'hui, on pourrait les exposer au Louvre

Je ne voulais pas te blesser, tu l'as fait en premier
J'en ai encore rien à faire, car je tombe sur une vipère
Peut-être que la prochaine sera encore meilleure
Elle est folle, j'ai du mal à respirer à cause d'elle

Tu ne peux pas me réparer, que des pièces indisponibles
Je ne veux aller nulle part ce soir, on peut regarder la lune
C'est difficile pour elle de s'ouvrir, mais moi je suis le service après-vente de l'amour
J'ai dit qu'il n'y en avait pas deux comme elle, et pourtant ça passe