CHO feat. Latifah - 1 KANS - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CHO feat. Latifah - 1 KANS




1 KANS
1 CHANCE
1 kans, 1 kans
1 chance, 1 chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
I'm asking for 1 chance today
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Don't go away, I want 1 more dance, 1 dance
Zeg je lichaam close tegen me aan
Tell your body to come close to me
Maakt niet uit wat ik zeg het doet je niets meer
No matter what I say, it doesn't mean anything to you anymore
Gister werd je nog wakker in mijn T-shirt
Yesterday you woke up in my T-shirt
Ik zeg je jouw love I don't deserve
I tell you, I don't deserve your love
Wil ik weg van jou, me mama zegt keep her
When I want to get away from you, my mom says keep her
Weet niet eens hoe ik dit goed maak
I don't even know how to fix this
Ik geef het toe schat
I admit it, baby
Ik weet niet echt goed hoe dit moet schat
I don't really know how to do this, baby
Er is geen way dat ik dit goed praat
There's no way I can excuse this
Zomaar in een toestand, logisch dat jij het niet meer toe laat
I'm in a state, it's logical that you won't allow it anymore
1 kans, 1 kans
1 chance, 1 chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
I'm asking for 1 chance today
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Don't go away, I want 1 more dance, 1 dance
Zeg je lichaam close tegen me aan
Tell your body to come close to me
1 kans, 1 kans
1 chance, 1 chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
I'm asking for 1 chance today
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Don't go away, I want 1 more dance, 1 dance
Zeg je lichaam close tegen me aan
Tell your body to come close to me
Je weet ik doe mijn best en mijn best doen is simpel
You know I'm doing my best, and doing my best is simple
Kan niks ontkennen, jij hebt de kennis de info
I can't deny anything, you have the knowledge, the info
Verre van hoe dit was gepland maar ja dit ging zo
Far from how this was planned, but that's how it went
Ik wil een chance, maar die koop je niet in winkels
I want a chance, but you can't buy it in stores
Dus laat je nog niet met rust
So don't leave me alone yet
Was het liefde of lust
Was it love or lust
Kijk je aan en je zucht
I look at you and you sigh
Vroeger vaker gevlucht
I used to run away often
Verlang allang naar een kus
I've wanted a kiss for a long time
Was ik niet bezig met haar, was het allang al gelukt
If I hadn't been hanging out with her, it would have worked out a long time ago
Ja ik liet je vallen, maar kwam aan als een steen
Yes, I let you fall, but I came crashing down like a stone
Girl je bent mijn sugar, maakt de boy diabeet
Girl, you're my sugar, you make the boy diabetic
En ik begrijp je, shit was bij mij niet wat het leek
And I understand you, shit with me wasn't what it seemed
Maar alles wat ik vraag is of je me nu vergeeft
But all I ask is if you can forgive me now
Één kans
One chance
1 kans, 1 kans
1 chance, 1 chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
I'm asking for 1 chance today
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Don't go away, I want 1 more dance, 1 dance
Zeg je lichaam close tegen me aan
Tell your body to come close to me
1 kans, 1 kans
1 chance, 1 chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
I'm asking for 1 chance today
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Don't go away, I want 1 more dance, 1 dance
Zeg je lichaam close tegen me aan
Tell your body to come close to me
Hoe hoe hoe hoelang
How long
Hoelang moest ik vechten voor je love?
How long did I have to fight for your love?
Lange nachten was ik aan het stressen om je love
Long nights I was stressing over your love
Ik mag niet klagen, had het zelf opgezocht
I shouldn't complain, I brought it on myself
Ik dacht het vaker te doen maar je hebt zelf ook je trots
I thought I could do it more often, but you have your own pride
Wil je vergeven, vergeet niet zo snel
If you want to forgive, don't forget too quickly
Niks is verplicht, dus de keus als je belt
Nothing is obligatory, so it's your choice if you call
In mij gezicht zoveel leugens verteld
You told so many lies to my face
Het is het niet waard, dus ik kies voor mezelf
It's not worth it, so I'm choosing myself
Als je kiest voor jezelf
If you choose yourself
Alsjeblieft bel me niet als je huilt
Please don't call me when you're crying
Laat je gaan, ook al mis ik je wel
Let yourself go, even though I'll miss you
Laat je gaan, ook al mis ik je wel
Let yourself go, even though I'll miss you
Schatje geef me een kans, een kans
Baby, give me a chance, a chance
1 kans, 1 kans
1 chance, 1 chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
I'm asking for 1 chance today
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Don't go away, I want 1 more dance, 1 dance
Zeg je lichaam close tegen me aan
Tell your body to come close to me
1 kans, 1 kans
1 chance, 1 chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
I'm asking for 1 chance today
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Don't go away, I want 1 more dance, 1 dance
Zeg je lichaam close tegen me aan
Tell your body to come close to me





Авторы: Cho Ft. Lp2loose, Latifah Chafery Van Callias, Giovanni T Rustenberg, Delano R Ruitenbach

CHO feat. Latifah - SINCE '93
Альбом
SINCE '93
дата релиза
14-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.