CHO feat. Latifah - 1 KANS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CHO feat. Latifah - 1 KANS




1 KANS
1 CHANCE
1 kans, 1 kans
Une chance, une chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
Tu me demandes encore une chance aujourd'hui
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Ne pars pas, je veux encore danser une fois, une fois
Zeg je lichaam close tegen me aan
Dis-moi, ton corps contre le mien
Maakt niet uit wat ik zeg het doet je niets meer
Peu importe ce que je dis, ça ne te fait plus rien
Gister werd je nog wakker in mijn T-shirt
Hier, tu t'es réveillée dans mon T-shirt
Ik zeg je jouw love I don't deserve
Je te dis que ton amour, je ne le mérite pas
Wil ik weg van jou, me mama zegt keep her
Je veux m'éloigner de toi, ma mère me dit de te garder
Weet niet eens hoe ik dit goed maak
Je ne sais même pas comment réparer ça
Ik geef het toe schat
Je l'avoue, chérie
Ik weet niet echt goed hoe dit moet schat
Je ne sais pas vraiment comment faire, chérie
Er is geen way dat ik dit goed praat
Il n'y a aucun moyen que je puisse justifier ça
Zomaar in een toestand, logisch dat jij het niet meer toe laat
Tout simplement dans cet état, c'est logique que tu ne le supportes plus
1 kans, 1 kans
Une chance, une chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
Tu me demandes encore une chance aujourd'hui
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Ne pars pas, je veux encore danser une fois, une fois
Zeg je lichaam close tegen me aan
Dis-moi, ton corps contre le mien
1 kans, 1 kans
Une chance, une chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
Tu me demandes encore une chance aujourd'hui
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Ne pars pas, je veux encore danser une fois, une fois
Zeg je lichaam close tegen me aan
Dis-moi, ton corps contre le mien
Je weet ik doe mijn best en mijn best doen is simpel
Tu sais, je fais de mon mieux et faire de mon mieux est simple
Kan niks ontkennen, jij hebt de kennis de info
Je ne peux rien nier, tu as la connaissance, l'information
Verre van hoe dit was gepland maar ja dit ging zo
Loin de ce qui était prévu, mais voilà, c'est comme ça que ça s'est passé
Ik wil een chance, maar die koop je niet in winkels
Je veux une chance, mais on ne l'achète pas en magasin
Dus laat je nog niet met rust
Alors ne me laisse pas tranquille encore
Was het liefde of lust
Était-ce de l'amour ou du désir
Kijk je aan en je zucht
Je te regarde et tu soupire
Vroeger vaker gevlucht
J'ai souvent fui dans le passé
Verlang allang naar een kus
J'aspire déjà à un baiser
Was ik niet bezig met haar, was het allang al gelukt
Si je n'étais pas occupé avec elle, ça aurait déjà marché
Ja ik liet je vallen, maar kwam aan als een steen
Oui, je t'ai fait tomber, mais je suis arrivé comme une pierre
Girl je bent mijn sugar, maakt de boy diabeet
Girl, tu es mon sucre, tu fais du garçon un diabétique
En ik begrijp je, shit was bij mij niet wat het leek
Et je comprends, la merde n'était pas ce qu'elle semblait être de mon côté
Maar alles wat ik vraag is of je me nu vergeeft
Mais tout ce que je demande, c'est si tu me pardonnes maintenant
Één kans
Une chance
1 kans, 1 kans
Une chance, une chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
Tu me demandes encore une chance aujourd'hui
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Ne pars pas, je veux encore danser une fois, une fois
Zeg je lichaam close tegen me aan
Dis-moi, ton corps contre le mien
1 kans, 1 kans
Une chance, une chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
Tu me demandes encore une chance aujourd'hui
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Ne pars pas, je veux encore danser une fois, une fois
Zeg je lichaam close tegen me aan
Dis-moi, ton corps contre le mien
Hoe hoe hoe hoelang
Combien de temps, combien de temps
Hoelang moest ik vechten voor je love?
Combien de temps j'ai me battre pour ton amour ?
Lange nachten was ik aan het stressen om je love
J'ai passé de longues nuits à stresser à cause de ton amour
Ik mag niet klagen, had het zelf opgezocht
Je ne dois pas me plaindre, j'ai cherché ça moi-même
Ik dacht het vaker te doen maar je hebt zelf ook je trots
Je pensais le faire plus souvent, mais tu as aussi ta fierté
Wil je vergeven, vergeet niet zo snel
Tu veux pardonner, n'oublie pas si vite
Niks is verplicht, dus de keus als je belt
Rien n'est obligatoire, alors le choix quand tu appelles
In mij gezicht zoveel leugens verteld
J'ai dit tellement de mensonges dans ton visage
Het is het niet waard, dus ik kies voor mezelf
Ça ne vaut pas la peine, alors je choisis moi-même
Als je kiest voor jezelf
Si tu choisis toi-même
Alsjeblieft bel me niet als je huilt
S'il te plaît, ne m'appelle pas quand tu pleures
Laat je gaan, ook al mis ik je wel
Laisse-toi aller, même si je te manque
Laat je gaan, ook al mis ik je wel
Laisse-toi aller, même si je te manque
Schatje geef me een kans, een kans
Chérie, donne-moi une chance, une chance
1 kans, 1 kans
Une chance, une chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
Tu me demandes encore une chance aujourd'hui
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Ne pars pas, je veux encore danser une fois, une fois
Zeg je lichaam close tegen me aan
Dis-moi, ton corps contre le mien
1 kans, 1 kans
Une chance, une chance
Vraag je nog om 1 kans vandaag
Tu me demandes encore une chance aujourd'hui
Ga niet weg ik wil nog 1 dans, 1 dans
Ne pars pas, je veux encore danser une fois, une fois
Zeg je lichaam close tegen me aan
Dis-moi, ton corps contre le mien





Авторы: Cho Ft. Lp2loose, Latifah Chafery Van Callias, Giovanni T Rustenberg, Delano R Ruitenbach

CHO feat. Latifah - SINCE '93
Альбом
SINCE '93
дата релиза
14-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.