Waar Je Hart Ligt - Cho перевод на немецкий

Waar Je Hart Ligt

Zippend van die Bombay, wasted geil.
Samen waren we viezer dan een wasted wel.
Ik gaf je backies op je nachtkastje, en nu denk ik elke nacht aan je.
Bryan inside, waar ging het mis.
Ik hoor je hebt een nieuwe nigger en hij lijkt op shit.
Ik weet je slaapt nogsteeds in me Sloddervos shirt.
Hoe is het met me miauw die alleen door een Sloddervos squirt?
Love love love baby, dice dice dice
Sorry voor de tijd I let you cry cry cry.
Alles wat je vroeg was tijd, alles wat ik zei was baas.
Doei schat ik bel je zo terug man ik heb lies lies lies man.
(Bryan inside)
Want ik besef nu pas hoe goed je was.
Door die meisjes op me lijstje ben ik goed verrast.
Is het goed dat het klaar is of moest ik je nooit ontmoeten?
Want doordat ik zoveel van je hou laat ik mezelf bloeden.
Je beseft pas wat je hebt als je het kwijt bent.
(Ja dat zeggen ze)
A lot of money wil niet zeggen dat je rijk bent.
Want dat je liefde kan kopen is niet wat zij denkt.
Zie ik een vallende ster dan wens ik dat je weer van mij bent, cho.

(Refrein)
Hmmm en je zegt dat het telaat is.
En je doet alsof dat ding wat we toen hadden niks meer waard is
Maar ik weet dat je me vaak mist.
Ga niet doen wat je niet wilt maar baby blijf waar je hart ligt Zing zelfs alles voor je baby, kom op baby you know I love you. Heb je me nummer nog?

Het is alweer een paar maanden geleden
Ik moet zeggen het heeft een paar maanden geregent.
Veel groupies man, verder zit er niks in.
Je was me zonnetje in huis, toch ging ik de mist in.
Ik mis je cookings en je lookings voor me.
Je stripshows schat ik heb nog een paar boekings voor je.
Me moeder zegt ik ben een fool door je te laten gaan (een fool)
Ik zei dr: ma, kheb het gevoel dat we nog trouwen gaan.
En sjouwen gaan met de stenen van toen.
Soms moet je uit elkaar gaan om het beter te doen.
Twijfels hebben om het vervolgens verzekerd te doen.
En wat je had onderschat berekend te doen.
(Sloddergurl)
Maar je blijft nog steeds me meisje toch
Laat me raden. Je vriendinnen zeiden fock hem hmm ik zei het toch?
Je leeft je eigen leven je vriendinnen bepaal je zelf
Maar doe wel voorzichtig eentje van ze blijft me bellen.
Veel meisjes op me pad,
Jij zag dat en je dacht weet je wat
Ik zet me verstand boven me hart want deze boy slipt vaak nu.
Meer dan kwaad nu
Ik mis je maar mis je me ook, is de vraag nu.

(Refrein)

Wo dein Herz ist

Am Bombay nippen, fertig und geil.
Zusammen waren wir schmutziger als sonst was.
Ich hab dir Kippenreste auf deinem Nachttisch gelassen, und jetzt denke ich jede Nacht an dich.
Bryan inside, wo ging es schief.
Ich hör', du hast 'nen neuen Typen und er sieht scheiße aus.
Ich weiß, du schläfst immer noch in meinem Sloddervos-Shirt.
Wie geht's meiner Mieze, die nur für 'nen Sloddervos squirtet?
Love love love Baby, würfeln würfeln würfeln
Sorry für die Zeit, I let you cry cry cry.
Alles, was du wolltest, war Zeit, alles, was ich sagte, war 'Business'.
Tschüss Schatz, ich ruf dich gleich zurück, Mann, ich hab lies lies lies, Mann.
(Bryan inside)
Denn ich merke erst jetzt, wie gut du warst.
Durch die Mädels auf meiner Liste bin ich böse überrascht.
Ist es gut, dass es vorbei ist, oder hätte ich dich nie treffen sollen?
Denn weil ich dich so sehr liebe, lasse ich mich selbst bluten.
Man merkt erst, was man hat, wenn man es verloren hat.
(Ja, das sagt man so)
Viel Geld bedeutet nicht, dass du reich bist.
Denn dass man Liebe kaufen kann, ist nicht, was sie denkt.
Seh' ich 'ne Sternschnuppe, wünsch' ich, dass du wieder mein bist, cho.

(Refrain)
Hmmm und du sagst, dass es zu spät ist.
Und du tust so, als ob das Ding, das wir damals hatten, nichts mehr wert ist.
Aber ich weiß, dass du mich oft vermisst.
Tu nicht, was du nicht willst, aber Baby, bleib, wo dein Herz ist. Singe sogar alles für dich, Baby, komm schon Baby, you know I love you. Hast du meine Nummer noch?

Es ist schon wieder ein paar Monate her.
Ich muss sagen, es hat ein paar Monate lang geregnet.
Viele Groupies, Mann, sonst ist da nichts.
Du warst mein Sonnenschein im Haus, trotzdem hab' ich Mist gebaut.
Ich vermisse dein Kochen und deine Blicke für mich.
Deine Stripshows, Schatz, ich hab' noch ein paar Buchungen für dich.
Meine Mutter sagt, ich bin ein Fool, dich gehen zu lassen (ein Fool)
Ich sagte ihr: Ma, ich hab' das Gefühl, dass wir noch heiraten werden.
Und wir werden mit den Steinen von damals bauen.
Manchmal muss man sich trennen, um es besser zu machen.
Zweifel haben, um es danach sicher zu machen.
Und was man unterschätzt hat, berechnend zu tun.
(Sloddergurl)
Aber du bleibst immer noch mein Mädchen, oder?
Lass mich raten. Deine Freundinnen sagten 'fick ihn', hmm, hab ich's doch gesagt?
Du lebst dein eigenes Leben, deine Freundinnen bestimmst du selbst.
Aber sei vorsichtig, eine von ihnen ruft mich ständig an.
Viele Mädels auf meinem Weg,
Du sahst das und dachtest, weißt du was?
Ich stell' meinen Verstand über mein Herz, denn dieser Junge rutscht jetzt oft aus.
Mehr als sauer jetzt.
Ich vermisse dich, aber vermisst du mich auch, das ist jetzt die Frage.

(Refrain)