Right Place, Right Time - CHPTRS перевод на немецкий

Right Place, Right Time

The phone rang
Caught me off guard and
I know this feeling
Know I'm dreaming
Heads, tails
Throw in another one but
I've known its meaning
All along

Ooh
This is that right place
And that right time
Standing on the front lines
Ooh
This is our fire still burning
Every ember our earning

Hide and seek
We've only just begun, well
Bells, they're ringing
I've known this feeling
A sea of change I will admit
Something I couldn't soon forget
But wouldn't have it any other way

Ooh
This is that right place
And that right time
Standing on the front lines
Ooh
This is our fire still burning
Every ember our earning

And it's only just begun
Only just begun
Ooh, we've only just begun
Only just begun
We've only just begun

We'll pave our way from past mistakes
Was sleeping now I'm wide awake
Closed my eyes and something's saying
Just keep dreaming
Grace and wisdom fight this feeling
Change, by way of morning greeting
Opened eyes but something's saying
Just keep dreaming

Ooh
This is that right place
And that right time
Standing on the front lines
Just keep dreaming
Ooh
This is our fire still burning
Every ember our earning
Just keep dreaming

Something saying
Just keep dreaming
Something saying
Don't stop dreaming
Oh just keep dreaming

Rechter Ort, rechte Zeit

Das Telefon klingelte
Hat mich überrascht und
Ich kenne dieses Gefühl
Ich weiß, ich träume
Kopf, Zahl
Wirf noch eine Münze, aber
Ich kenne ihre Bedeutung
Schon die ganze Zeit

Ooh
Das ist der richtige Ort
Und die richtige Zeit
Wir stehen an vorderster Front
Ooh
Das ist unser Feuer, es brennt noch immer
Jede Glut haben wir uns verdient

Versteckspiel
Wir haben gerade erst angefangen, nun
Glocken, sie läuten
Ich kenne dieses Gefühl
Ein Meer von Veränderungen, ich gebe es zu
Etwas, das ich so schnell nicht vergessen konnte
Aber ich würde es nicht anders haben wollen, mein Schatz.

Ooh
Das ist der richtige Ort
Und die richtige Zeit
Wir stehen an vorderster Front
Ooh
Das ist unser Feuer, es brennt noch immer
Jede Glut haben wir uns verdient

Und es hat gerade erst begonnen
Gerade erst begonnen
Ooh, wir haben gerade erst begonnen
Gerade erst begonnen
Wir haben gerade erst begonnen

Wir werden unseren Weg aus vergangenen Fehlern ebnen
Ich habe geschlafen, jetzt bin ich hellwach
Ich schloss meine Augen und etwas sagt
Träum einfach weiter
Anmut und Weisheit bekämpfen dieses Gefühl
Veränderung, durch einen Morgengruß
Ich öffnete meine Augen, aber etwas sagt
Träum einfach weiter

Ooh
Das ist der richtige Ort
Und die richtige Zeit
Wir stehen an vorderster Front
Träum einfach weiter
Ooh
Das ist unser Feuer, es brennt noch immer
Jede Glut haben wir uns verdient
Träum einfach weiter

Etwas sagt
Träum einfach weiter
Etwas sagt
Hör nicht auf zu träumen
Oh, träum einfach weiter