CHRONIC LAW - Walk With Faith - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CHRONIC LAW - Walk With Faith




Walk With Faith
Marcher avec foi
Yeah (walk wid faith)
Ouais (marcher avec foi)
Walk wid faith
Marcher avec foi
Me nuh know weh me a go but me a walk wid faith
Je ne sais pas je vais mais je marche avec foi
And mi a say yow Attomatic
Et je dis, yo, Attomatic
It is what it is yuh know
C'est comme ça, tu sais
Yow
Yo
Take back yuh love from me
Reprends ton amour
Take back yuh respect
Reprends ton respect
Born fi di pain and mi nah seek forgivenees
pour la douleur et je ne cherche pas le pardon
Crime pah me brain, killing gone wid me interest
Le crime dans ma tête, tuer est devenu mon intérêt
Ever try talk to a gun or a spliff yet
As-tu déjà essayé de parler à un flingue ou à une lame ?
Mi live wid mi scars, mi nuh too live wid regrets
Je vis avec mes cicatrices, je ne vis pas avec des regrets
Mi heart burn like CD from mi chest it eject
Mon cœur brûle comme un CD quand il s'éjecte de ma poitrine
We all make mistake but fi trust is di biggest
On fait tous des erreurs, mais faire confiance est la plus grande
Mi don't talk to people, mi talk wid di spirits
Je ne parle pas aux gens, je parle aux esprits
Yeah mi heart have a hole weh di devil still a look through
Ouais, mon cœur a un trou que le diable regarde encore
God yuh save mi daily and mi anuh good yute
Dieu me sauve chaque jour et je ne suis pas un enfant sage
Dawg wah full dem gun yah belly anuh cook food
Les chiens veulent remplir leurs flingues, le ventre ne veut pas cuisiner
Pull back di hammer and push through
On arme le chien et on tire
Walk through fire wid mi cold self
Je traverse le feu, froid comme je suis
Lonely so me still a try talk to eh ghost dem
Seul, j'essaie encore de leur parler, à leurs fantômes
Miss me old friends
Mes vieux amis me manquent
Running but di finish line nuh close yet
Je cours mais la ligne d'arrivée est encore loin
Still confuse wid thorns and roses
Encore confus entre les épines et les roses
Nuh leff eh fire stick
Je ne lâche pas le briquet
Mi still a smoke all when mi deh pan antibiotics
Je fume encore même quand je suis sous antibiotiques
Me haffi drink and talk to God a so di prayer real
Je dois boire et parler à Dieu, c'est comme ça que la prière est réelle
Even di alphabet tricky cause I a G
Même l'alphabet est délicat car je suis un G
And dem p-u-s-s-y to di thing
Et elles sont p-u-t-a-i-n de choses
Talk pan di riddim anuh time fi mi sing
Je parle sur le riddim, ce n'est pas le moment de chanter
Mi sorry FLA nah license mi ting
Désolé, la Floride n'a pas approuvé mon truc
Wah adjust a just eh life weh mi live and yow
Je veux juste ajuster la vie que je vis et, yo
Float round sharks, walk wid snake
Nager avec les requins, marcher avec les serpents
Have lion heart yeah di artist brave
Avoir un cœur de lion, ouais, l'artiste est courageux
A me tun off di bulb inna di darkest days
C'est moi qui ai éteint l'ampoule dans les jours les plus sombres
Mi nuh know weh mi a go but me a walk wid faith, yow
Je ne sais pas je vais mais je marche avec foi, yo
Walk wid faith
Marcher avec foi
Have bullet hole and heart wid scrape
Avoir des impacts de balles et un cœur égratigné
Walk wid faith, eyes dem a leggo rain, mi nuh call dis tears
Marcher avec foi, les yeux laissent couler la pluie, je n'appelle pas ça des larmes
Lucky true mi fava mummy and mi carry gun a full it
Chanceux grâce à ma maman préférée et mon flingue est plein
Blood thicker dan water, none nuh thicker dan mi bullet
Le sang est plus épais que l'eau, rien n'est plus épais que mes balles
Most a dem nah go believe until yuh do it
La plupart d'entre eux ne te croiront pas tant que tu ne l'auras pas fait
Wah fi link mi money stink and me nuh keep it inna sewage
Je veux lier mon argent qui pue et je ne le garde pas dans les égouts
Cyaa trust nobody, fuckry reach mi as a juvie
Je ne peux faire confiance à personne, la tromperie m'a atteint dès mon plus jeune âge
Lock mi up, mi run remand fi try be loyal to a pussy
Enfermez-moi, j'ai fui la prison pour essayer d'être fidèle à une salope
Humble mi tell di tennis ball mi couldn't boomy
Humble, j'ai dit à la balle de tennis que je ne pouvais pas tirer
Too how mi brave sometime it mek mi look stupid
Parfois, mon courage me fait paraître stupide
Tired and drained when mi roll dem
Fatigué et épuisé quand je les roule
Smoke till mi start fi see fire inna di cloud dem
Je fume jusqu'à voir le feu dans les nuages
Look inna a soundproof place and a shout help
Je regarde dans un endroit insonorisé et je crie à l'aide
Nobody nuh bloodclaat know dem
Personne ne les connaît, putain
Badmind nuffa dan proud friend
La mauvaise herbe n'est rien d'autre qu'une amie fière
Know couple dawg weh nuh like mi fi old Benz
Je connais quelques mecs qui ne m'aiment pas pour ma vieille Benz
Start medz deep fi go hotel and lowe endz
J'ai commencé à dealer de la meth pour aller à l'hôtel et dans les bas quartiers
Mek more money and lowe friend
Gagner plus d'argent et fréquenter les bas quartiers
Yeah mi heart have a hole weh di devil still a look through
Ouais, mon cœur a un trou que le diable regarde encore
God yuh save mi daily and mi anuh good yute
Dieu me sauve chaque jour et je ne suis pas un enfant sage
Dawg wah full dem gun yah belly anuh cook food
Les chiens veulent remplir leurs flingues, le ventre ne veut pas cuisiner
Pull back di hammer and push through
On arme le chien et on tire
Walk through fire wid mi cold self
Je traverse le feu, froid comme je suis
Lonely so me still a try talk to eh ghost dem
Seul, j'essaie encore de leur parler, à leurs fantômes
Miss me old friends
Mes vieux amis me manquent
Running but di finish line nuh close yet
Je cours mais la ligne d'arrivée est encore loin
Still confuse wid thorns and roses
Encore confus entre les épines et les roses
Nuh leff eh fire stick
Je ne lâche pas le briquet
Mi still a smoke all when mi deh pan antibiotics
Je fume encore même quand je suis sous antibiotiques
Me haffi drink and talk to God a so di prayer real
Je dois boire et parler à Dieu, c'est comme ça que la prière est réelle
Even di alphabet tricky cause I a G
Même l'alphabet est délicat car je suis un G
And dem p-u-s-s-y to di thing
Et elles sont p-u-t-a-i-n de choses
Talk pan di riddim anuh time fi mi sing
Je parle sur le riddim, ce n'est pas le moment de chanter
Mi sorry FLA nah license mi ting
Désolé, la Floride n'a pas approuvé mon truc
Wah adjust a just eh life weh mi live and yow
Je veux juste ajuster la vie que je vis et, yo
Float round sharks, walk wid snake
Nager avec les requins, marcher avec les serpents
Have lion heart yeah di artist brave
Avoir un cœur de lion, ouais, l'artiste est courageux
A me tun off di bulb inna di darkest days
C'est moi qui ai éteint l'ampoule dans les jours les plus sombres
Mi nuh know weh mi a go but me a walk wid faith, yow
Je ne sais pas je vais mais je marche avec foi, yo
Walk wid faith
Marcher avec foi
Have bullet hole and heart wid scrape
Avoir des impacts de balles et un cœur égratigné
Walk wid faith, eyes dem a leggo rain, mi nuh call dis tears
Marcher avec foi, les yeux laissent couler la pluie, je n'appelle pas ça des larmes





Авторы: Atto Wallace, Ackeme Campbell, Salanio Roberts

CHRONIC LAW - Walk With Faith - Single
Альбом
Walk With Faith - Single
дата релиза
04-10-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.