CHS - Tambores - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CHS - Tambores




Tambores
Drums
Vem me encontrar ou se perder
Come find me or get lost
Eu quis tentar ouvir você
I wanted to try to hear you
Vem me encontrar ou se perder
Come find me or get lost
Eu quis tentar ouvir você
I wanted to try to hear you
Nascido e criado na Lapa
Born and raised in Lapa
Domino a arte das rimas
I master the art of rhymes
Um salve pra todos os santos
A shout-out to all the saints
Eu vejo no altar Pilintra
I see Pilintra at the altar
Eu entro na igreja católica
I enter the Catholic church
Eu vejo um monge budista
I see a Buddhist monk
De branco igual kardecista
In white like a Kardecist
As guias igual umbandista
The beads like Umbanda
Todas as religiões
All the religions
Se encontram na Lapa de dia
Meet in Lapa during the day
Eu tomo a bênção das noites
I take the blessing of the nights
Não muda minha ideologia
My ideology doesn't change
Racismo me causa alergia
Racism gives me allergies
O bloco te cobra na pista
The block charges you on the track
Aqui não domina a ciência
Science doesn't rule here
Certeza que é pura magia
It's certainly pure magic
Os tambores rufando na alvorada
The drums beating at dawn
vai nascer um mais novo dia
A brand new day is about to be born
Tem uns que vivem entre a cruz e a espada
There are those who live between the cross and the sword
Não sei se é ciência ou magia
I don't know if it's science or magic
As crianças cantando um novo hino
The children singing a new hymn
Desejando o futuro bem melhor
Wishing for a much better future
Aprender que crescer, não estar sozinho
Learning that growing up, you're not alone
Eu sei que hoje nunca eu
I know that today I'm never alone
Nunca eu
I'm never alone
Nunca eu
I'm never alone
Nunca eu
I'm never alone
Nunca eu
I'm never alone
Nunca eu
I'm never alone
Eu disse, nunca eu
I said, I'm never alone
Nunca eu
I'm never alone
Nunca eu
I'm never alone
Todos os meus ancestrais
All my ancestors
Andam sempre de vigia
Always walk on the lookout
Você não acreditar na história
You may not believe the story
Não quer dizer que não existia
Doesn't mean it didn't exist
Abrindo todos os caminhos
Opening all the paths
Não vejo, mas sinto energia
I can't see it, but I feel the energy
Não ligo de sair sozinho
I don't mind going out alone
É, a rua me faz companhia
Yes, the street keeps me company
Vem me encontrar ou se perder
Come find me or get lost
Eu quis tentar ouvir você
I wanted to try to hear you
Vem me encontrar ou se perder
Come find me or get lost
Eu quis tentar ouvir você
I wanted to try to hear you
Os tambores rufando na alvorada
The drums beating at dawn
vai nascer um mais novo dia
A brand new day is about to be born
Uh, hey, hey, hey, hey
Uh, hey, hey, hey, hey
Fala
Speak





Авторы: Victor Henry, Gustavo Neves Mesquita Reis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.