Текст и перевод песни CHUNG HA - Flying on Faith

Flying on Faith

You're exactly what you're meant to be
Oh no, there ain't nothing wrong with you
I lift you up so that you can see
Oh, what your ex has done to you
I always treat you different
So why are you judging me, babe?
I think the scars are healing then
Oh, but the feeling's back again
I'm out of luck, out of time, I've been out of my mind
Now you left but you still can't leave her behind
When I speak in a voice that you hear isn't mine
You said, "Give me some time", can't you see that I'm trying?
She keeps weighing us down
I keep wondering if you wanna stay
Can't seem to get off the ground
But I keep trying to fly on faith
No matter what you say
You got me flying on faith, yeah
No matter what you say
You got me flying on faith
I let you tell me what's wrong with me
Oh, when I don't take it out on you
But when I tell you what's wrong with you
Oh boy, you always got an attitude
I always treat you different
So why are you judging me, babe?
I think the scars are healing then
Oh, but the feeling's back again
I'm out of luck, out of time, I've been out of my mind
Now you left but you still can't leave her behind
When I speak in a voice that you hear isn't mine
You said, "Give me some time", can't you see that I'm trying?
She keeps weighing us down
I keep wondering if you wanna stay
Can't seem to get off the ground
But I keep trying to fly on faith
No matter what you say
You got me flying on faith, yeah
No matter what you say
You got me flying on faith
I'm out of luck, out of time, I've been out of my mind
Now you left but you still can't leave her behind
When I speak in a voice that you hear isn't mine
You said, "Give me some time", can't you see that I'm trying?
She keeps weighing us down
I keep wondering if you wanna stay
Can't seem to get off the ground
But I keep trying to fly on faith
No matter what you say
You got me flying on faith, yeah
No matter what you say
You got me flying on faith
No matter what you say
You got me flying on faith, yeah
No matter what you say
You got me flying on faith

Полет на вере

Ты именно такой, каким должен быть
О нет, в тебе нет ничего плохого
Я поднимаю тебя, чтобы ты мог видеть
О, что твоя бывшая сделала с тобой
Я всегда отношусь к тебе по-другому
Так почему ты судишь меня, милый?
Кажется, шрамы заживают
Но это чувство возвращается снова
Мне не везет, нет времени, я схожу с ума
Ты ушел, но все еще не можешь оставить ее позади
Когда я говорю голосом, который ты слышишь, он не мой
Ты сказал: "Дай мне немного времени", разве ты не видишь, что я стараюсь?
Она тянет нас вниз
Я все время думаю, хочешь ли ты остаться
Кажется, не могу оторваться от земли
Но я продолжаю пытаться лететь на вере
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере, да
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере
Я позволяю тебе говорить мне, что со мной не так
Когда я не срываюсь на тебе
Но когда я говорю тебе, что с тобой не так
Ох, у тебя всегда есть претензии
Я всегда отношусь к тебе по-другому
Так почему ты судишь меня, милый?
Кажется, шрамы заживают
Но это чувство возвращается снова
Мне не везет, нет времени, я схожу с ума
Ты ушел, но все еще не можешь оставить ее позади
Когда я говорю голосом, который ты слышишь, он не мой
Ты сказал: "Дай мне немного времени", разве ты не видишь, что я стараюсь?
Она тянет нас вниз
Я все время думаю, хочешь ли ты остаться
Кажется, не могу оторваться от земли
Но я продолжаю пытаться лететь на вере
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере, да
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере
Мне не везет, нет времени, я схожу с ума
Ты ушел, но все еще не можешь оставить ее позади
Когда я говорю голосом, который ты слышишь, он не мой
Ты сказал: "Дай мне немного времени", разве ты не видишь, что я стараюсь?
Она тянет нас вниз
Я все время думаю, хочешь ли ты остаться
Кажется, не могу оторваться от земли
Но я продолжаю пытаться лететь на вере
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере, да
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере, да
Что бы ты ни говорил
Ты заставляешь меня лететь на вере