Текст и перевод песни CHUNG HA - Everybody Has

Everybody Has

왠지 모르게
또 잠이 오지 않는 새벽이면
날 찾아오는 그 슬픈 걱정들
왜 그런지 모를
불안이 다가와 날 흔들면
잊어보려 지친 날 더 일으켜 왔어
내려놓을 수 없는 부담들이
내 작은 어깨 가득히 내려앉아
너의 그 위로도
쉬어가란 그 말도 전부 나에겐 들리지 않았어
이젠 다 지친다
날 향한 기대도
끝없는 노력도
잘할 수 있을까
그런 생각만 떠올라도
눈물이 왈칵 차올라 온다
솔직히 지친다
너보다 컸던 꿈도
이젠 다 지친다
웃는 사람들
그 속의 나만 외롭다 느껴질 때
너의 따뜻했던 위로가 그리워져
지쳐버린 날 돌보지 않고
그렇게 괜찮다 더는 말하기 싫어
너의 그 위로도
쉬어가란 그 말도 전부 나에겐 들리지 않았어
이젠 다 지친다
날 향한 기대도
끝없는 노력도
잘할 수 있을까
그런 생각만 떠올라도
눈물이 왈칵 차올라 온다
솔직히 지친다
너보다 컸던 꿈도
이젠 다 지친다
솔직히 지친다
이젠 다 지친다
너보다 컸었던 그 꿈들이

Everybody Has

I don't know why
When it's another sleepless dawn
The sad worries that come to me
I don't know why
The anxiety that comes and shakes me
It's a tired day that I've forgotten
Burdens that I can't let go
Resting heavily on my small shoulders
Even your comfort
All those words you told me to rest
I'm tired of it now
The expectations for me
The endless effort
Can I do it well?
When I think of that
Tears well up in my eyes
Honestly, I'm tired
The dream that was bigger than you
I'm tired of it now
The people who laugh
When I feel lonely inside
I miss your warm comfort
I'm tired and you don't care
I don't want to say I'm okay anymore
Even your comfort
All those words you told me to rest
I'm tired of it now
The expectations for me
The endless effort
Can I do it well?
When I think of that
Tears well up in my eyes
Honestly, I'm tired
The dream that was bigger than you
I'm tired of it now
Honestly, I'm tired
I'm tired of it now
The dreams that were bigger than you