Текст и перевод песни CHUNG HA - Love U

Love U

왠지 설레는 느낌
Make me feel so high
환한 미소가
(I really want it)
빠져들고만 싶은 너의 deep brown eyes
담아둘래 몰래
(I really want it)
이젠 더 이상 not afraid
내 맘 속에 넌 not a friend
다 알잖아 똑같잖아
시작이라고 말하기엔
아직은 좀 멀어 이제
다가와 더 다가와
I just wanna love you
너와 나 조금씩 끌리는 이유
Oh, I don't know it, oh oh
표현이 안 되나 봐 커져가 on my mind
널 안고 싶어 love you, oh oh
I just wanna, wanna love you
You make me oh, oh
I just wanna, wanna love you
Ooh yeah
니가 왜 좋을까 생각했어
(I really want it)
Oh 너도 그렇듯이 나도 그런가봐
더욱 설레게 해줘
내가 주인공인 것처럼
(I really want it)
엔딩이 없는 영화 같아 떨리나봐
이젠 더 이상 not afraid
내 맘 속에 넌 not a friend
다 알잖아 똑같잖아
시작이라고 말하기엔
아직은 좀 멀어 이제
다가와 더 다가와
I just wanna love you
너와 나 조금씩 끌리는 이유
Oh, I don't know it, oh oh
표현이 안 되나 봐 커져가 on my mind
널 안고 싶어 love you, oh oh
I just wanna, wanna love you
You make me, oh oh
I just wanna, wanna love you
Ooh yeah
하늘을 나는 것 같은 그런 느낌
꿈은 아닐거야
함께 있는 이 순간 이대로 always
멈췄으면 좋겠어
I just wanna love yu
너와 나 조금씩 끌리는 이유
Oh, I don't know it, oh oh
표현이 안 되나 봐 커져가 on my mind
널 안고 싶어 love you, oh oh
I just wanna, wanna love you
You make me, oh oh
I just wanna, wanna love you
Ooh yeah

Люблю тебя

Почему-то во мне есть волнение
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Твоя яркая улыбка
(Я действительно хочу это)
Твои глубокие карие глаза, в которые я хочу нырнуть
Я хочу спрятать это
(Я действительно хочу это)
Больше не боюсь
В моем сердце ты уже не друг
Все знают, что мы оба знаем
Сказать, что это начало слишком рано
Сейчас еще есть кое-что
Приди поближе, еще ближе
Я просто хочу любить тебя
Что нас с тобой так тянет друг к другу
О, я не знаю, о, о
Кажется, я не могу выразить это, оно растет в моих мыслях
Я хочу обнять тебя, люблю тебя, о, о
Я просто хочу, хочу любить тебя
Ты заставляешь меня, о, о
Я просто хочу, хочу любить тебя
Ух ты
Я думал, почему ты мне нравишься
(Я действительно хочу это)
О, ты тоже так чувствуешь, как и я
Заставь меня волноваться еще больше
Как будто я главная героиня
(Я действительно хочу это)
Это похоже на фильм без конца, в котором я дрожу
Больше не боюсь
В моем сердце ты уже не друг
Все знают, что мы оба знаем
Сказать, что это начало слишком рано
Сейчас еще есть кое-что
Приди поближе, еще ближе
Я просто хочу любить тебя
Что нас с тобой так тянет друг к другу
О, я не знаю, о, о
Кажется, я не могу выразить это, оно растет в моих мыслях
Я хочу обнять тебя, люблю тебя, о, о
Я просто хочу, хочу любить тебя
Ты заставляешь меня, о, о
Я просто хочу, хочу любить тебя
Ух ты
Это похоже на то, как будто я лечу в небе
Это не сон
Эти мгновения вместе - всегда
Я бы хотел, чтобы это длилось вечно
Я просто хочу любить тебя
Что нас с тобой так тянет друг к другу
О, я не знаю, о, о
Кажется, я не могу выразить это, оно растет в моих мыслях
Я хочу обнять тебя, люблю тебя, о, о
Я просто хочу, хочу любить тебя
Ты заставляешь меня, о, о
Я просто хочу, хочу любить тебя
Ух ты