Текст и перевод песни CHUNG HA - Louder
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey
또
무슨
걱정해
Hé,
qu'est-ce
qui
te
préoccupe
encore
?
Say
다
털어놔
줄래
Dis,
tu
veux
tout
me
raconter
?
No
matter
what
it
is
I
will
be
listening
Peu
importe
ce
que
c'est,
je
serai
à
l'écoute
Way
끌리는
대로
해
Fais
ce
que
ton
cœur
te
dicte
힘차게
달려봐
원하는
곳에
Cours
avec
force
vers
l'endroit
que
tu
désires
시작해
너만의
미래
Commence
ton
propre
avenir
네
맘속
그
목소리를
louder,
louder
Laisse
ta
voix
intérieure
retentir
plus
fort,
plus
fort
신경
쓰지
말자
all
the
hater,
hater
Ne
fais
pas
attention
aux
critiques,
aux
détracteurs
It's
time
to
raise
our
voice
Il
est
temps
de
faire
entendre
nos
voix
Let's
go
and
make
some
noise
Allons-y
et
faisons
du
bruit
날개로
펼쳐가는
future,
future
Un
avenir
s'ouvre
devant
toi,
un
avenir
que
tu
crées
avec
tes
propres
ailes
Pray
간절한
마음
들리게
Prie,
laisse
ton
cœur
fervent
se
faire
entendre
Okay
그래
넌
이미
충분해
Ok,
tu
es
déjà
assez
움츠려
들었던
시간들
속에서
Au
milieu
des
moments
où
tu
te
sentais
restreint
Brave
훨씬
더
강해졌단
걸
Tu
es
devenu
bien
plus
fort,
courageux
힘들
땐
언제나
쉬어가도
돼
Quand
tu
te
sens
faible,
n'hésite
pas
à
prendre
une
pause
선택은
온전히
네게
Le
choix
t'appartient
entièrement
네
맘속
그
목소리를
louder,
louder
Laisse
ta
voix
intérieure
retentir
plus
fort,
plus
fort
신경
쓰지
말자
all
the
hater,
hater
Ne
fais
pas
attention
aux
critiques,
aux
détracteurs
It's
time
to
raise
our
voice
Il
est
temps
de
faire
entendre
nos
voix
Let's
go
and
make
some
noise
Allons-y
et
faisons
du
bruit
날개로
펼쳐가는
future,
future
Un
avenir
s'ouvre
devant
toi,
un
avenir
que
tu
crées
avec
tes
propres
ailes
No
matter
what
it
is
I
will
be
listening
Peu
importe
ce
que
c'est,
je
serai
à
l'écoute
Stay
언제나
네
곁에
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
아름다운
너
그대로
brighter,
brighter
Tu
es
magnifique,
tel
que
tu
es,
plus
lumineux,
plus
lumineux
반짝이는
이
순간
forever,
ever
Ce
moment
étincelant,
à
jamais,
à
jamais
It's
time
to
raise
our
voice
Il
est
temps
de
faire
entendre
nos
voix
Let's
go
and
praise
rejoice
Allons-y
et
célébrons,
réjouissons-nous
Together
happier
than
ever,
ever
Ensemble,
plus
heureux
que
jamais,
à
jamais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alma Gudmundsdottir, Klara Osk Eliasdottir, Tushar Apte, Alma Goodman, Klara Elias, Korean Translator
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.