Текст и перевод песни CHUNG HA - XXXX
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Fuck)
shit,
날카로운
상처
조각
위에
(Блядь)
черт,
острая
рана
сверху
비춰진
내
모습은
나나나
난
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
то,
что
ищу.
위험하게
더
빛나
나
(yeah,
yeah,
yeah)
Сияй
более
опасно,
я
(да,
да,
да)
You,
you
feeling
me,
feeling
sharp
and
risky
Ты,
ты
чувствуешь
меня,
чувствуешь
остро
и
рискованно
Shaped
like
diamond
(now
come
beg
on
my
feet)
В
форме
бриллианта
(а
теперь
приходи
просить
милостыню
у
моих
ног)
뭐든
빛나
보이지
like
diamond
(diamond),
아름답게
베인
듯
как
алмаз
(diamond),
прекрасная
флюгерная
유리
파편
속에
새로
비친
beauty
(beauty)
красота
(beauty),
недавно
отраженная
в
осколках
стекла.
Reflecting
different
parts
of
me
diversely
Отражающие
разные
части
меня
по-разному
Tear
me
do-do-do-do-do-do-down
(do-do-down)
Разорви
меня
до-до-до-до-до-до-до-вниз
(до-до-вниз)
망설이지
말고,
hit
me
harder
(hit
me
harder)
Не
колеблясь,
ударь
меня
сильнее
(ударь
меня
сильнее).
Dare
me
do-do-do-do-do-do-down
(do-do-down)
Посмей
мне
сделать-сделать-сделать-сделать-сделать-вниз
(сделай-сделай-вниз)
보여줄게
다
'cause
I'm
a
fighter
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец.
깨져버린
맘은
고스란히,
yeah
Разбитое
сердце,
да.
I
won't
cover
up
anymore
(shattered
pieces
shine
on
the
floor)
Я
больше
не
буду
прикрываться
(осколки
блестят
на
полу)
흩어져
간
빛은
더
다양히,
yeah
Рассеянный
свет
более
разнообразен,
да
Guess
I
should
be
thanking
you
for
(glittered
pieces
shine
on
the
floor)
Наверное,
я
должен
поблагодарить
тебя
за
(блестящие
осколки
блестят
на
полу).
Ain't
gonna
waste
my
time
gracefully
facing
you
haters
cry
Я
не
собираюсь
тратить
свое
время
на
то,
чтобы
грациозно
смотреть
в
лицо
вашим
ненавистникам.
Out
of
my
way,
don't
mind
gibber-and-gabber,
go
get
a
life
(ooh)
Прочь
с
моего
пути,
не
обращай
внимания
на
тарабарщину,
иди
живи
своей
жизнью
(оо)
I
got
the
game,
I'm
on
the
reign,
stuck
in
my
trap,
now
obey
Я
попал
в
игру,
я
на
коне,
застрял
в
своей
ловушке,
теперь
повинуйся.
No
reason
to
vile
in
the
back,
back,
house
of
the
clown,
make
me
crack,
crack
Нет
причин
мерзить
на
задворках,
задворках,
в
доме
клоуна,
заставь
меня
расколоться,
расколоться.
Tear
me
do-do-do-do-do-do-down
(do-do-down)
Разорви
меня
до-до-до-до-до-до-до-вниз
(до-до-вниз)
망설이지
말고,
hit
me
harder
(hit
me
harder)
Не
колеблясь,
ударь
меня
сильнее
(ударь
меня
сильнее).
Dare
me
do-do-do-do-do-do-down
(do-do-down)
Посмей
мне
сделать-сделать-сделать-сделать-сделать-вниз
(сделай-сделай-вниз)
보여줄게
다
'cause
I'm
a
fighter
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец,
потому
что
я
боец.
깨져버린
맘은
고스란히,
yeah
Разбитое
сердце,
да.
I
won't
cover
up
anymore
(shattered
pieces
shine
on
the
floor)
Я
больше
не
буду
прикрываться
(осколки
блестят
на
полу)
Left
with
wounds
from
the
ground,
yeah
Остался
с
ранами
от
земли,
да
Look
what
I
just
refound,
yeah
(hear
me
now)
Посмотри,
что
я
только
что
переосмыслил,
да
(услышь
меня
сейчас)
It's
been
a
long
time
coming,
imperfect
but
I
love
it
Это
было
долгое
время,
несовершенное,
но
мне
это
нравится.
뜨거운
열기
속
타오른
나를
봐
Посмотри
на
меня,
пылающую
в
жарком
пекле.
I
got
a
little
confession,
now
I'm
my
own
obsession
(love
it,
oh)
Я
получил
небольшое
признание,
теперь
я
сам
себе
навязчивая
идея
(обожаю
это,
о)
깨트린
절망
속
화려한
빛을
봐
Посмотри
на
яркий
свет
в
твоем
разбитом
отчаянии.
깨져버린
맘은
고스란히,
yeah
Разбитое
сердце,
да.
I
won't
cover
up
anymore
(shattered
pieces
shine
on
the
floor)
Я
больше
не
буду
прикрываться
(осколки
блестят
на
полу)
흩어져
간
빛은
더
다양히,
yeah
Рассеянный
свет
более
разнообразен,
да
Guess
I
should
be
thanking
you
for
(glittered
pieces
shine
on
the
floor)
Наверное,
я
должен
поблагодарить
тебя
за
(блестящие
осколки
блестят
на
полу).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jae Woong Kim, Ki Hyun Park, Sophia Pae, Chung Ha, Ximon Ximon, Winnie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.