Текст и перевод песни CHVRCHES - We Sink
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me,
I've
come
apart
and
you
made
me
Я
развалилась
на
куски,
и
из-за
тебя
Float
like
a
pretty
box
of
your
evil
Я
плаваю,
как
милая
коробка
из
твоего
зла
So
tired,
so
easy,
I
Так
устала,
так
легко,
что
я
Bleed
out,
what
the
fuck
were
you
thinking?
Истекаю
кровью,
о
чём
ты,
блять,
вообще
думал?
We
are
gonna
fall
if
you
lead
us
Мы
упадем,
если
ты
поведешь
нас
Nowhere,
no
wasted
time
Никакого
"куда",
никакого
потраченного
времени
I'll
be
a
thorn
in
your
side
'til
you
die
Я
буду
шипом
в
твоём
боку,
пока
ты
не
умрешь
I'll
be
a
thorn
in
your
side
for
always
Я
навсегда
останусь
шипом
в
твоём
боку
If
we
sink,
we
lift
our
love
Если
мы
утонем,
мы
оставили
нашу
любовь
I'll
be
a
thorn
in
your
side
'til
you
die
Я
буду
шипом
в
твоём
боку,
пока
ты
не
умрешь
I'll
be
a
thorn
in
your
side
for
always
Я
навсегда
останусь
шипом
в
твоём
боку
If
we
sink,
we
lift
our
love
Если
мы
утонем,
мы
оставили
нашу
любовь
Me,
let
me
stop
for
a
second
Позволь
на
секунду
остановиться.
A
held
heart
only
beats
in
the
evening
Сдержанное
сердце
бьется
только
вечером
Low
tide,
watching
full
flight
Отлив,
наблюдая
за
полным
полетом
I
tell
you
to
cut
it
out
if
you
make
me
Я
говорю
тебе
вырезать
это,
а
ты
заставляешь
меня
You
know
why,
the
slowest
bark
is
a
breather
Ты
знаешь,
почему
самая
маленькая
искра
важна?
How
high?
How
will
you
decide?
Когда
же,
как
же
ты
решишь?
I'll
be
a
thorn
in
your
side
'til
you
die
Я
буду
шипом
в
твоём
боку,
пока
ты
не
умрешь
I'll
be
a
thorn
in
your
side
for
always
Я
навсегда
останусь
шипом
в
твоём
боку
If
we
sink,
we
lift
our
love
Если
мы
утонем,
мы
оставили
нашу
любовь
I'll
be
a
thorn
in
your
side
'til
you
die
Я
буду
шипом
в
твоём
боку,
пока
ты
не
умрешь
I'll
be
a
thorn
in
your
side
for
always
Я
навсегда
останусь
шипом
в
твоём
боку
If
we
sink,
we
lift
our
love
Если
мы
утонем,
мы
оставили
нашу
любовь
So
long,
you
keep
stalling
Так
низко,
ты
продолжаешь
тормозить
Can
you
not
see
why?
(Say,
say,
say)
Разве
ты
не
понимаешь,
почему?
(Скажи
скажи
скажи)
Loved
ones
(say,
say,
say)
that
you
see
cry
(say,
say,
say)
Любимые
(скажи,
скажи,
скажи),
которых
ты
видишь,
плачут
(скажи,
скажи,
скажи)
A
simple
call
seems
right
(say,
say,
say)
and
I
know
why
(say,
say,
say)
Простой
звонок
кажется
правильным
(скажем,
скажем,
скажем),
и
я
знаю,
почему
(скажем,
скажем,
скажем)
I'll
be
a
thorn
in
your
side
'til
you
die
(say,
say,
say)
Я
буду
шипом
в
твоём
боку,
пока
ты
не
умрешь
(Скажи)
I'll
be
a
thorn
in
your
side
for
always
Я
навсегда
останусь
шипом
в
твоём
боку
If
we
sink,
we
lift
our
love
(say,
say,
say)
Если
мы
тонем,
мы
оставили
нашу
любовь
(Скажи)
I'll
be
a
thorn
in
your
side
'til
you
die
(say,
say,
say)
Я
буду
шипом
в
твоём
боку,
пока
ты
не
умрешь
(Скажи)
I'll
be
a
thorn
in
your
side
for
always
Я
навсегда
останусь
шипом
в
твоём
боку
If
we
sink,
we
lift
our
love
(say,
say,
say)
Если
мы
тонем,
мы
оставили
нашу
любовь
(Скажи)
(Say,
say,
say)
Скажи,
скажи,
скажи,
что
(Say,
say,
say)
Скажи,
скажи,
скажи,
что
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iain Andrew Cook, Martin Clifford Doherty, Lauren Eve Mayberry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.