chy - I Fell Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни chy - I Fell Down




I Fell Down
Je suis tombée
I fell down
Je suis tombée
I fell down
Je suis tombée
Lost my crown when I fell down
J'ai perdu ma couronne quand je suis tombée
And down I went, down I went
Et je suis tombée, je suis tombée
I fell down
Je suis tombée
I fell down
Je suis tombée
Lost my crown when I fell down
J'ai perdu ma couronne quand je suis tombée
And down I went, down I went
Et je suis tombée, je suis tombée
I'm so clever I can paint a picture of a place
Je suis si intelligente que je peux peindre une image d'un endroit
Where everything is beautiful
tout est beau
If I keep a smile on my face
Si je garde un sourire sur mon visage
Such a happy girl am I
Je suis une fille si heureuse
You'll never see me complain or cry
Tu ne me verras jamais me plaindre ou pleurer
Somehow I lost my way
Je me suis perdue en chemin
What in the world can I say?
Que puis-je dire au juste ?
I fell down
Je suis tombée
I fell down
Je suis tombée
Lost my crown when I fell down
J'ai perdu ma couronne quand je suis tombée
And down I went, down I went
Et je suis tombée, je suis tombée
Hands are reaching out for me
Des mains me tendent la main
Stealing pieces as they please
Volant des morceaux à leur guise
They all expect - demand to see
Ils s'attendent tous - exigent de voir
A girl that fits their fantasy
Une fille qui correspond à leur fantasme
Such a happy girl am I
Je suis une fille si heureuse
Too strong to ask for help - don't cry!
Trop forte pour demander de l'aide - ne pleure pas !
I don't wanna disappoint you
Je ne veux pas te décevoir
But what in the world can I do?
Mais que puis-je faire au juste ?
I fell down
Je suis tombée
I fell down
Je suis tombée
Lost my crown when I fell down
J'ai perdu ma couronne quand je suis tombée
And down I went, down I went
Et je suis tombée, je suis tombée
Smile... till your face becomes a mask
Sourire... jusqu'à ce que ton visage devienne un masque
Smile... till it hurts but they won't ask.
Sourire... jusqu'à ce que ça fasse mal mais ils ne poseront pas de questions.
Smile... like you know you're gonna to win
Sourire... comme si tu savais que tu allais gagner
A happy girl makes a happy world
Une fille heureuse rend le monde heureux
And what have you got to be sad about?
Et pourquoi devrais-tu être triste ?
I fell down
Je suis tombée
I fell down
Je suis tombée
Lost my crown when I fell down
J'ai perdu ma couronne quand je suis tombée
And down I went, down I went
Et je suis tombée, je suis tombée





Авторы: Chyanna Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.