それいけ!サラリーマン - HoneyWorks , CHiCO перевод на французский

それいけ!サラリーマン

フレーフレー!
気楽にいこう
フレーフレー!
頑張ってんじゃん
フレーフレー!
明日は今日よりもましになるはず

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah yeah
Wow wow wow wow wow

やりがいとか忘れて
時間にも追われて
残業 ノルマ 今日も謝罪
有給溜まっていく
140収まらない
愚痴の山 指は動く
就活を勝ち抜いても
いいことないや (no!)

フレーフレー!
気楽にいこう
フレーフレー!
頑張ってんじゃん
フレーフレー!
明日は今日よりもましになるはず

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah yeah
Wow wow wow wow wow

擦り減った革靴のかかと
顔も知らない誰かのため頑張ってる
ジョージアのCM見て
少しだけやる気が出た
休まずに社会は働き続ける (oh!)

フレーフレー!
気ままにいこう
フレーフレー!
頑張ってんじゃん
フレーフレー!
明日は今日よりもましになるはず

それいけ! サラリーマン それいけ! サラリーマン それいけ! サラリーマン

フレーフレー!
気楽にいこう
フレーフレー!
頑張ってんじゃん
フレーフレー!
明日は今日よりもましになるはず

カーテン開けて日差し浴びて
シャツの襟アイロン当てて

フレーフレー!
なんだか今日はましになる気がする
多分ましになる気がする

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah yeah
Wow wow wow wow wow

Allez-y ! Le salarié

Allez ! Allez !
Soyons décontractés
Allez ! Allez !
Tu fais de ton mieux
Allez ! Allez !
Demain sera meilleur qu'aujourd'hui

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah yeah
Wow wow wow wow wow

On oublie l'épanouissement
Le temps nous presse
Heures supplémentaires, normes, excuses aujourd'hui
Les congés s'accumulent
Je ne peux pas supporter 140
La montagne de plaintes, les doigts bougent
Même après avoir réussi le recrutement
Il n'y a rien de bon (non !)

Allez ! Allez !
Soyons décontractés
Allez ! Allez !
Tu fais de ton mieux
Allez ! Allez !
Demain sera meilleur qu'aujourd'hui

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah yeah
Wow wow wow wow wow

Le talon de mes chaussures en cuir usées
Je travaille dur pour quelqu'un que je ne connais pas
En regardant la publicité de Georgia
Je me suis senti un peu plus motivé
La société continue de travailler sans relâche (oh !)

Allez ! Allez !
Soyons décontractés
Allez ! Allez !
Tu fais de ton mieux
Allez ! Allez !
Demain sera meilleur qu'aujourd'hui

Allez ! Le salarié Allez ! Le salarié Allez ! Le salarié

Allez ! Allez !
Soyons décontractés
Allez ! Allez !
Tu fais de ton mieux
Allez ! Allez !
Demain sera meilleur qu'aujourd'hui

Ouvre les rideaux et prends un bain de soleil
Repasse le col de ta chemise

Allez ! Allez !
Je me sens un peu mieux aujourd'hui
Je pense que ça va aller mieux

Wow wow wow yeah yeah yeah yeah yeah
Wow wow wow wow wow