Текст и перевод песни CIMBA feat. t-Ace - KOTAENONAI LOVE
例えば100万回あったら
For
example,
if
there
were
1 million
times
１回あればいいと思う
I
think
once
would
be
enough
きっとそれぐらいの
It's
probably
about
that
much
奇跡の中で２人は出会ってる
A
miracle
in
which
two
people
meet
いいとこ悪いとこ並べる
Line
up
the
good
and
the
bad
意味が一体どこにある
What's
the
point?
真っ直ぐ目を見てすぐ分かる
Look
me
straight
in
the
eye
and
you'll
know
right
away
君しかいないそう思う
I
think
only
you
派手なメイクしたり
Wear
flashy
makeup
いっぱい着飾ったり
Dress
up
a
lot
色んな香りつける君も悪くないけど
You're
not
bad
with
different
scents,
but
俺だけの前で泣いたり笑ってみせる
Cry
and
smile
in
front
of
me
alone
素顔の仕草にまた会いたくなる
I
want
to
meet
your
natural
gestures
again
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
君に帰りたい君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you,
I
want
to
go
back
to
you
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
君に帰りたい君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you,
I
want
to
go
back
to
you
スタジオいてもコンビニいても
Whether
I'm
in
the
studio
or
at
the
convenience
store
また君のこと思い出してる
I'm
thinking
about
you
again
君想う度増えてゆく歌詞
Lyrics
that
increase
every
time
I
think
of
you
君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you
T-Ace
T-Ace
街のカップルとか綺麗な夜空とか
Couples
in
the
city,
beautiful
night
sky,
etc.
甘ったるい曲もさ
Sweet
songs
too
たまには
悪くないよな
Well,
it's
not
bad
sometimes.
外は夏の匂い俺は酒の匂い
It
smells
like
summer
outside,
I
smell
like
alcohol
それもいつも通り
That's
the
usual.
思い出したくないのに
I
don't
want
to
remember
そりゃまぁたまには考えてる
Well,
of
course,
I
think
about
it
sometimes
何をとかは言いたくはないけど
I
don't
want
to
say
what
片手にはしてある
But
I
have
it
in
one
hand
何がとかは教えないけど
I
won't
tell
you
what
言えないLove言えないLove
Unspeakable
love,
unspeakable
love
言えないLoveでも消えないLove
Unspeakable
love,
but
love
that
never
fades
言えないLove言えないLove
Unspeakable
love,
unspeakable
love
見えないLove
Invisible
love
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
君に帰りたい君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you,
I
want
to
go
back
to
you
スタジオいてもコンビニいても
Whether
I'm
in
the
studio
or
at
the
convenience
store
君のことまた思い出してる
I'm
thinking
about
you
again
君想う度増えてゆく歌詞
Lyrics
that
increase
every
time
I
think
of
you
君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you
こんな勝手な生き方しかできないけど
I
can't
live
any
other
self-centered
life
ずっと側にいられやしない俺だけど
I
can't
always
be
by
your
side
遥か遠くから君に持って帰るよ
I'll
take
it
home
to
you
from
afar
笑ってただいま抱きしめるよ
Just
smile,
welcome
home,
and
hug
me
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
君に帰りたい君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you,
I
want
to
go
back
to
you
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
答えとかないLoveだっていい
It's
okay
if
there's
no
answer
to
love
君に帰りたい君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you,
I
want
to
go
back
to
you
スタジオいてもコンビニいても
Whether
I'm
in
the
studio
or
at
the
convenience
store
君のことまた思い出してる
I'm
thinking
about
you
again
君想う度増えてゆく歌詞
Lyrics
that
increase
every
time
I
think
of
you
君に帰りたい
I
want
to
go
back
to
you
Оцените перевод
1
KOTAENONAI LOVE
2 NETFLIX&CHILL
3 ASONDERU LIFE
4 Interlude -Oniden-
5 HONKIJANAI
6 Interlude -Ainiikenai-
7 AINIIKU pt.2
8 HANGOVER
9 Dream Kills Me
10 Interlude -rain-
11 C.A.C.
12 NANDEMOARI
13 LAST SONG
2 NETFLIX&CHILL
3 ASONDERU LIFE
4 Interlude -Oniden-
5 HONKIJANAI
6 Interlude -Ainiikenai-
7 AINIIKU pt.2
8 HANGOVER
9 Dream Kills Me
10 Interlude -rain-
11 C.A.C.
12 NANDEMOARI
13 LAST SONG
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.