Текст и перевод песни CIMBA feat. t-Ace - KOTAENONAI LOVE

KOTAENONAI LOVE

例えば100万回あったら
１回あればいいと思う
きっとそれぐらいの
奇跡の中で２人は出会ってる
いいとこ悪いとこ並べる
意味が一体どこにある
真っ直ぐ目を見てすぐ分かる
君しかいないそう思う
派手なメイクしたり
いっぱい着飾ったり
色んな香りつける君も悪くないけど
俺だけの前で泣いたり笑ってみせる
素顔の仕草にまた会いたくなる
答えとかないLoveだっていい
答えとかないLoveだっていい
君に帰りたい君に帰りたい
答えとかないLoveだっていい
答えとかないLoveだっていい
君に帰りたい君に帰りたい
スタジオいてもコンビニいても
また君のこと思い出してる
君想う度増えてゆく歌詞
君に帰りたい
T-Ace
街のカップルとか綺麗な夜空とか
甘ったるい曲もさ
たまには 悪くないよな
外は夏の匂い俺は酒の匂い
それもいつも通り
思い出したくないのに
そりゃまぁたまには考えてる
何をとかは言いたくはないけど
片手にはしてある
何がとかは教えないけど
言えないLove言えないLove
言えないLoveでも消えないLove
言えないLove言えないLove
見えないLove
答えとかないLoveだっていい
答えとかないLoveだっていい
君に帰りたい君に帰りたい
スタジオいてもコンビニいても
君のことまた思い出してる
君想う度増えてゆく歌詞
君に帰りたい
こんな勝手な生き方しかできないけど
ずっと側にいられやしない俺だけど
遥か遠くから君に持って帰るよ
笑ってただいま抱きしめるよ
答えとかないLoveだっていい
答えとかないLoveだっていい
君に帰りたい君に帰りたい
答えとかないLoveだっていい
答えとかないLoveだっていい
君に帰りたい君に帰りたい
スタジオいてもコンビニいても
君のことまた思い出してる
君想う度増えてゆく歌詞
君に帰りたい

ЛЮБОВЬ БЕЗ ОТВЕТОВ

Если бы у меня был миллион шансов,
Мне нужен был бы только один.
Ведь наша встреча — это чудо,
Которое случается один раз на миллион.
Нет смысла перечислять твои достоинства и недостатки,
В этом нет никакого смысла.
Когда я смотрю тебе в глаза, я понимаю,
Что ты — та самая, единственная.
Ты можешь ярко краситься,
Наряжаться в красивые одежды,
Пользоваться разными духами, и это неплохо,
Но только передо мной ты можешь плакать и смеяться,
Показывая свои настоящие чувства, и это заставляет меня хотеть видеть тебя снова и снова.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Я хочу вернуться к тебе, я хочу вернуться к тебе.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Я хочу вернуться к тебе, я хочу вернуться к тебе.
Даже в студии, даже в магазине,
Я снова вспоминаю о тебе.
С каждым разом, когда я думаю о тебе, строк в моей песне становится всё больше.
Я хочу вернуться к тебе.
T-Ace
Влюбленные парочки на улицах, красивое ночное небо,
Даже приторно-сладкие песни,
Иногда бывают неплохи.
На улице пахнет летом, от меня — алкоголем,
И это как всегда.
Я не хочу вспоминать,
Но, конечно, иногда я думаю о тебе.
Я не хочу говорить о чём именно,
Но у меня есть кое-что в руке.
Я не скажу, что именно,
Любовь, о которой я не могу говорить, любовь, о которой я не могу говорить.
Любовь, о которой я не могу говорить, но которая не исчезает.
Любовь, о которой я не могу говорить, любовь, о которой я не могу говорить.
Невидимая любовь.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Я хочу вернуться к тебе, я хочу вернуться к тебе.
Даже в студии, даже в магазине,
Я снова вспоминаю о тебе.
С каждым разом, когда я думаю о тебе, строк в моей песне становится всё больше.
Я хочу вернуться к тебе.
Я могу жить только так, как хочу,
Я не могу всегда быть рядом с тобой,
Но я вернусь к тебе издалека,
С улыбкой скажу "Я дома" и обниму тебя.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Я хочу вернуться к тебе, я хочу вернуться к тебе.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Даже если в нашей любви нет ответов, это неважно.
Я хочу вернуться к тебе, я хочу вернуться к тебе.
Даже в студии, даже в магазине,
Я снова вспоминаю о тебе.
С каждым разом, когда я думаю о тебе, строк в моей песне становится всё больше.
Я хочу вернуться к тебе.