CIMBA - C.A.C. - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CIMBA - C.A.C.




C.A.C.
C.A.C.
大事なものはどうして 失ってから気づいて 全てtoo late
Why do I always lose the things that matter most? It's too late now.
今は思い出がこの胸 きつく締めつけてHeartache
Memories are tightening my chest, causing heartache.
君に書いた歌が 行く宛てもなくただ
The song I wrote for you is now floating around with no destination.
宙に浮かんではまた 届かずに消えた
It appears and disappears before it reaches you.
立ち止まる今更 探すぬくもりは
As I pause to look for the warmth that's gone,
まぶたの裏側 微かに濡らした
My eyelids glisten with tears.
俺は前ばかり 向いて気にしない
I used to look forward and ignore the past.
あれやこれ雑に 詰め込んで歩き
I stuffed everything carelessly into my pockets and walked on.
なんで気づかない 後ろ歩く君
Why didn't I notice you following behind me,
がボロボロこぼしたもの全て拾ってた日々
silently picking up the pieces I dropped?
ずっと大事に守って来た君との
I cherished our time together,
約束すらどこに落としたんだろう...
but where did I lose the promises I made?
どうしようもないくらい悲しいことも君と2人笑い
I laughed with you through the hard times,
飛ばしてここまで来れたのに涙がもう止まらない
and now I can't stop the tears as we've come this far.
Cry after cry...
Cry after cry...
Cry after cry 声が聞きたい
Cry after cry I long to hear your voice.
抱きしめたい 君に会いたい
I want to hold you and see you again.
Ah 君との最後の電話 感じた君の変化
Ah I could sense the change in your voice during our last phone call.
なんてなんてなんてなんて俺はクソでバカ
I'm such a worthless fool.
あの笑顔は もう戻らない
Your smile will never return.
俺のせい もう遅え
It's my fault, and it's too late.
どうしてこんなに 傷つけてばかり
Why do I keep hurting you so much?
君は世界一 君は世界一
You are the only one in the world, you are the only one,
愛してくれてた 支えてくれてた
who loved and supported me.
笑ってくれた 寄り添ってくれた
You made me laugh and stood by me.
どうしようもないくらい悲しいことも君と2人笑い
I laughed with you through the hard times,
飛ばしてここまで来れたのに涙がもう止まらない
and now I can't stop the tears as we've come this far.
Cry after cry...
Cry after cry...
Cry after cry 声が聞きたい
Cry after cry I long to hear your voice.
抱きしめたい 君に会いたい
I want to hold you and see you again.





Авторы: cimba, shimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.