Cimini - A14 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cimini - A14




A14
А14
Una giornata da dimenticare
День, чтобы забыть
Magari stanotte ti porterò al mare
Может быть, сегодня вечером я отвезу тебя к морю
Tanto lo sai che non riesco a dormire
Так много ты знаешь, что я не могу спать,
Mi piace l'aria quando sa di sale
Мне нравится воздух, когда он на вкус как соль
Prima che arrivi un altro temporale
Прежде чем наступит еще одна гроза
Prima che finisca un altro film
Прежде чем закончится еще один фильм
Al centro di una tempesta solare
В центре солнечной бури
Ti sei bruciata dopo il primo spritz
Ты сгорела после первого спритца.
Ci siamo innamorati in autostrada
Мы влюбились на шоссе
Rubavi Coca-Cola in Autogrill
Rubavi Coca-Cola в Autogrill
E adesso che la sete mi è tornata
И теперь, когда жажда вернулась ко мне,
Spengo le luci di casa per non riconoscerti
Я выключаю свет в доме, чтобы не узнать тебя.
Una giornata da dimenticare
День, чтобы забыть
Magari stavolta mi farà male
Может быть, на этот раз мне будет больно
Tutta l'aria che ho preso stasera
Весь воздух, который я взял сегодня вечером,
Le tue parole come una bufera
Твои слова, как метель,
E non sorridi più
И ты больше не улыбаешься.
E non si tratta di andare lontano
И дело не в том, чтобы идти далеко
Mi hai preso la mano ma tu
Ты взял меня за руку, но ты
Mi spingi sempre più forte e poi mi tiri giù
Ты толкаешь меня все сильнее и сильнее, а потом тянешь меня вниз.
Ci siamo innamorati in autostrada
Мы влюбились на шоссе
Rubavi Coca-Cola in Autogrill
Rubavi Coca-Cola в Autogrill
Ma adesso che la sete mi è tornata
Но теперь, когда жажда вернулась ко мне,
Spengo le luci di casa per non riconoscerti
Я выключаю свет в доме, чтобы не узнать тебя.
Per non riconoscerti
Чтобы не узнать тебя.
Farei di tutto anche se poi me ne pento
Я бы сделал все, даже если бы потом пожалел об этом
È stato solo un momento
Это был всего лишь момент
Potevo stare più attento
Я мог быть осторожнее
Mi hai detto sempre di
Ты всегда говорил мне "да".
Mi hai dato tutto
Ты дал мне все
Poi ti ho buttata nel vento
Затем я бросил тебя на ветер,
Ma è stato solo un momento
Но это был только момент
È stato solo un momento
Это был всего лишь момент
Solo un momento, solo un momento
Всего один момент, всего один момент.
Ci siamo innamorati in autostrada
Мы влюбились на шоссе
Rubavi Coca-Cola in Autogrill
Rubavi Coca-Cola в Autogrill
Ma adesso che la sete mi è tornata
Но теперь, когда жажда вернулась ко мне,
Spengo le luci di casa per non riconoscerti
Я выключаю свет в доме, чтобы не узнать тебя.
Ci siamo abbandonati in autostrada
Мы бросились на шоссе,
Mi hai rubato il cuore in Autogrill
Ты украл мое сердце в Autogrill
E adesso che la sete mi è tornata
И теперь, когда жажда вернулась ко мне,
Mi serve solo una scusa per un altro spritz
Мне просто нужно оправдание для еще одного spritz





Авторы: Enrico Roberto, Federico Cimini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.