Cimini - Buongiorno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cimini - Buongiorno




Buongiorno
Доброе утро
La terra che gira mi fa stare bene
Вращение Земли делает меня счастливым,
La musica gonfia le vene
Музыка наполняет вены,
La pioggia su marte fa poco rumore
Дождь на Марсе тих,
Ma è bello sentirne l′odore
Но как же приятно чувствовать его запах.
Il battito d'ali di una farfalla a Pechino durante una festa
Взмах крыльев бабочки в Пекине во время праздника
Ha fatto cadere la neve a New York
Вызвал снегопад в Нью-Йорке,
Sottoforma di tempesta
Настоящую метель.
Buongiorno, io voglio stare bene
Доброе утро, я хочу быть счастливым,
Tanto per cominciare
Для начала,
Buongiorno, domani è un altro giorno
Доброе утро, завтра новый день,
Non so se si vedrà, ah
Не знаю, увидим ли мы его, ах.
Io credo che la soluzione
Я думаю, что решение
Sia il modo di perdere un′altra occasione
Заключается в том, чтобы упустить еще один шанс.
Risolvi il problema del caldo globale
Решишь проблему глобального потепления,
Se spegni il sistema solare
Если выключишь Солнечную систему.
Un giorno una donna
Однажды одна женщина
Ha deciso di stare seduta durante una corsa
Решила остаться сидеть во время бега,
Da allora non si è più seduta
С тех пор она больше не садилась,
E la gente ha rialzato la testa
И люди снова подняли головы.
Buongiorno, io voglio stare bene
Доброе утро, я хочу быть счастливым,
Tanto per cominciare
Для начала,
Buongiorno, domani è un altro giorno
Доброе утро, завтра новый день,
Non so se si vedrà
Не знаю, увидим ли мы его.
Forse non si vedrà
Возможно, не увидим.
Woho, woho, woh oh oh
Вуху, вуху, ву ох ох
Woho, woho, woh oh oh
Вуху, вуху, ву ох ох
Woho, woho, woh oh oh
Вуху, вуху, ву ох ох
Woho, woho, woh oh oh
Вуху, вуху, ву ох ох
Buongiorno, io voglio stare bene
Доброе утро, я хочу быть счастливым,
Tanto per cominciare
Для начала,
Buongiorno, domani è un altro giorno
Доброе утро, завтра новый день,
Non so se si vedrà
Не знаю, увидим ли мы его.
Buongiorno, io voglio stare bene
Доброе утро, я хочу быть счастливым,
E non mi sembra male
И это кажется мне неплохим началом.
Buongiorno, domani è un altro giorno
Доброе утро, завтра новый день,
Non so se si vedrà
Не знаю, увидим ли мы его.
Forse non si vedrà
Возможно, не увидим.





Авторы: Federico Cimini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.