Fare tardi - Cimini перевод на немецкий

Fare tardi

Preferisci bere Pepsi o Coca Cola?
I pregiudizi fanno male
Quasi quanto le etichette musicali
Le filosofie orientali sono state congelate
Dai 90 con le Reebok e i vestiti di Versace
Le classifiche falsate da chi muore di colite
I dj che si preparano all'arrivo dell'estate
Il parere delle stelle sugli abusi di potere, di potere

Di poterci avvicinare
Di poterci regalare una strada sempre dritta
Fino al sole, fino al sole
Ed ancora ripartire con il vento sul finale
Su una strada sempre dritta
Fino al sole, senza filtri e con amore

Preferisci stare a casa o fare tardi?
Fare dischi o regalarli come quando restavamo solo in due
I disordini e le cure sono stati riciclati dalla mafia
Coi 70 e le foto autografate
Le partite regalate
Medicine già scadute
I dj che non arrivano alla fine dell'estate
Il pare delle stelle sulle lobby di potere, di potere

Di poterci avvicinare
Di poterci regalare una strada sempre dritta
Fino al sole, fino al sole
Ed ancora ripartire con il vento sul finale
Su una strada sempre dritta
Fino al sole, senza filtri e con amore

Preferisco fare tardi con la scusa di trovarti
Col bisogno di capire come posso accontentare
Il parere delle stelle sui miei abusi di potere
Di potere, di potere, di potere, di potere

Di poterci avvicinare
Di poterci regalare una strada sempre dritta
Fino al sole, fino al sole
Ed ancora ripartire con il vento sul finale
Su una strada sempre dritta
Fino al sole, senza filtri
Ed ancora ripartire e non farsi più del male
La paura di impazzire su una strada da bruciare
Per poterci avvicinare
Per poterci regalare una strada sempre dritta
Fino al sole, senza filtri e con amore

Spät aufbleiben

Trinkst du lieber Pepsi oder Coca Cola?
Vorurteile tun weh
Fast so sehr wie Musiklabels
Die östlichen Philosophien wurden eingefroren
Von den 90ern mit Reebok und Versace-Kleidung
Die gefälschten Charts von denen, die an Kolitis sterben
Die DJs, die sich auf die Ankunft des Sommers vorbereiten
Die Meinung der Sterne über Machtmissbrauch, Macht

Uns näherkommen zu können
Uns einen immer geraden Weg schenken zu können
Bis zur Sonne, bis zur Sonne
Und wieder neu starten mit dem Wind zum Schluss
Auf einem immer geraden Weg
Bis zur Sonne, ohne Filter und mit Liebe

Bleibst du lieber zu Hause oder bleibst du lange auf?
Platten machen oder sie verschenken, wie damals, als wir nur zu zweit waren
Die Unruhen und die Heilmittel wurden von der Mafia recycelt
Mit den 70ern und den Autogrammfotos
Die geschenkten Spiele
Bereits abgelaufene Medikamente
Die DJs, die das Ende des Sommers nicht erreichen
Das Urteil der Sterne über die Machtlobbys, Macht

Uns näherkommen zu können
Uns einen immer geraden Weg schenken zu können
Bis zur Sonne, bis zur Sonne
Und wieder neu starten mit dem Wind zum Schluss
Auf einem immer geraden Weg
Bis zur Sonne, ohne Filter und mit Liebe

Ich bleibe lieber lange auf mit der Ausrede, dich zu finden
Mit dem Bedürfnis zu verstehen, wie ich dich zufriedenstellen kann
Die Meinung der Sterne über meinen Machtmissbrauch
Macht, Macht, Macht, Macht

Uns näherkommen zu können
Uns einen immer geraden Weg schenken zu können
Bis zur Sonne, bis zur Sonne
Und wieder neu starten mit dem Wind zum Schluss
Auf einem immer geraden Weg
Bis zur Sonne, ohne Filter
Und wieder neu starten und sich nicht mehr wehtun
Die Angst, verrückt zu werden auf einer Straße, die zu verbrennen ist
Um uns näherkommen zu können
Um uns einen immer geraden Weg schenken zu können
Bis zur Sonne, ohne Filter und mit Liebe