Текст и перевод песни Cimini - Karaoke

Karaoke

In discoteca ci manco da un po'
Al karaoke non dico di no
E se domani, e sottolineo se
Tu ti ricordi, ti ricordi di me

E Cucurrucucù Paloma
Ahi, ahi, ahi, ahi, cantava
Solo canzoni tristi
Tornando a casa la sera
Che fretta c'era
Che fretta c'era

Piange il telefono, attenda un minuto
Per parlare con l'operatore
La casa è accogliente, ma invidio la gente
Con un coccodrillo ed un dottore

Fragile, questo lo so
Ma certe notti non dico di no
Che se fortuna mi noterai
Senza perderci d'animo mai

E Cucurrucucù Paloma
Ahi, ahi, ahi, ahi, cantava
Solo canzoni tristi
Tornando a casa la sera
Che fretta c'era

E Cucurrucucù Paloma
Chе siamo noi la storia
Almeno questa sera
Una storia vеra
Che fretta c'era
Oh, let it be, let it be
Con una mano nei jeans
Tutta la gente cantava

Un sogno così non ritorna mai più
Ma la canzone alla radio, ricordi come faceva?

E Cucurrucucù Paloma
Ahi, ahi, ahi, ahi, cantava
Solo canzoni tristi
Tornando a casa la sera
Che fretta c'era
Che fretta c'era

Karaoké

Je n'ai pas été en discothèque depuis longtemps
Je ne dirais pas non au karaoké
Et si demain, et je souligne si
Tu te souviens, tu te souviens de moi

Et Cucurrucucù Paloma
Ahi, ahi, ahi, ahi, chantait
Seulement des chansons tristes
En rentrant à la maison le soir
J'avais tellement hâte
J'avais tellement hâte

Le téléphone pleure, attendez une minute
Pour parler à l'opérateur
La maison est accueillante, mais j'envie les gens
Avec un crocodile et un médecin

Fragile, je le sais
Mais certaines nuits, je ne dirais pas non
Que si la chance me remarque
Sans jamais perdre courage

Et Cucurrucucù Paloma
Ahi, ahi, ahi, ahi, chantait
Seulement des chansons tristes
En rentrant à la maison le soir
J'avais tellement hâte

Et Cucurrucucù Paloma
Que nous sommes l'histoire
Au moins ce soir
Une vraie histoire
J'avais tellement hâte
Oh, que ce soit, que ce soit
Avec une main dans le jean
Tout le monde chantait

Un rêve comme ça ne revient jamais
Mais la chanson à la radio, tu te souviens comment elle sonnait ?

Et Cucurrucucù Paloma
Ahi, ahi, ahi, ahi, chantait
Seulement des chansons tristes
En rentrant à la maison le soir
J'avais tellement hâte
J'avais tellement hâte