CJ - Pista - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CJ - Pista




Pista
Piste
Eh, a pista livre
Eh, la piste est libre
Eu sigo a 100, eu sigo a 100, a pista livre
Je roule à 100, je roule à 100, la piste est libre
Eh, a pista livre
Eh, la piste est libre
Eu sigo a 100, eu sigo a 100, a pista tá-
Je roule à 100, je roule à 100, la piste est-
De mente vocês são o Liu (são)
Dans votre tête, vous êtes des Liu (vous êtes)
E use a grana dos pais
Et vous utilisez l'argent de vos parents
Eu sou o Liu dos pampa
Je suis le Liu des pampas
Vão ter que engolir bem mais
Vous allez devoir avaler beaucoup plus
E hoje meu som gera hit
Et aujourd'hui mon son génère des hits
Gera muito mais que prata
Il génère beaucoup plus que de l'argent
E a cena tipo copia e cola
Et la scène est comme du copier-coller
Por isso que real se destaca
C'est pourquoi seul le réel se démarque
produzido, trampo fino
Je suis produit, seulement du travail de qualité
E esses cara aumentando as carreira
Et ces mecs qui font grandir leurs carrières
dez reais a foto comigo
Une photo avec moi coûte 10 reais
Então se não esquece
Alors ne l'oublie pas
Que meu time forte
Mon équipe est forte
E eu mais caro que o CR7
Et je suis plus cher que CR7
Meu som é meta′, afeta as mina
Mon son est meta′, il affecte les filles
Faço sucesso, o futuro brilha
Je réussis, l'avenir brille
E o meu foco é minha família, minha mãe rica
Et mon objectif est ma famille, ma mère riche
E ter todo ouro que um dia faltou
Et avoir tout l'or qui a manqué un jour
Levando comigo quem me apoiou
J'emmène avec moi seulement ceux qui m'ont soutenu
E eu subindo na vida, lifestyle levo na manha
Et j'avance dans la vie, je mène mon style de vie à la cool
E nesse filme
Et dans ce film
Meu final é ser mais rico que o Tony Montana
Ma fin est d'être plus riche que Tony Montana
No rap eu sou
Dans le rap, je suis
Capital americana, cafetão na Merivá
La capitale américaine, un proxénète à Merivá
tranquilão
Je suis tranquille
Meus amigo trafica e eu foquei no dom
Mes amis trafiquent et je me suis concentré sur mon talent
Nunca vai ser melhor que eu
Tu ne seras jamais meilleur que moi
Então calma e surta
Alors calme-toi et laisse-toi aller
E a mais gata na minha cama
Et la fille la plus belle dans mon lit
Decorando o Kamasutra
Apprenant le Kamasutra
Saí debaixo, indo pro topo
Je suis sorti du bas, j'ai atteint le sommet
Mantendo a postura (sempre, sempre)
En gardant la posture (toujours, toujours)
Não 'tava comigo nas antiga
Tu n'étais pas avec moi dans les moments difficiles
Então hoje nem se mistura
Alors aujourd'hui, ne te mêle pas
Tocando nos baile e apeei like
Je joue dans les bals et j'ai des likes
Meu som nos Ipod
Mon son sur les iPods
Saí do freestyle, uns até se morde
Je suis sorti du freestyle, certains se mordent les doigts
Ito late e eu lamento porque
Ce n'est qu'un aboiement et je suis désolé car
Eu a mil e...
Je suis à mille et...
Eh, a pista livre
Eh, la piste est libre
Eu sigo a 100, eu sigo a 100, a pista livre
Je roule à 100, je roule à 100, la piste est libre
Eh, a pista livre
Eh, la piste est libre
Eu vou de Ferrari ou de Maserati, a pista livre
J'y vais en Ferrari ou en Maserati, la piste est libre
Meu bonde firme
Mon crew est solide
Tamo′ no auge e essa ainda falha
On est au sommet et elle échoue toujours
Ganhando grana sempre humilde
Gagner de l'argent en restant humble
Eu mando a minha mãe pra Itália a mil
J'envoie ma mère en Italie à mille
Flow não é navalha, ah, ah, é faca do Rambo
Le flow n'est pas un rasoir, ah, ah, c'est un couteau de Rambo
CJ é foda, ele é o melhor do ramo
CJ est un tueur, il est le meilleur du secteur
Enriquecendo, se incomodando
Enrichissement, malaise
'Tamo gastando e esquecendo os que atrasa
On dépense et on oublie ceux qui retardent
E nós arrasa em campo e no show (pega)
Et on écrase sur le terrain et au concert (prends)
Jogador raro sempre escalado
Joueur rare, toujours aligné
Nunca falha, marca gol
Il ne faillit jamais, il marque juste des buts
marca, marca gol (só marca gol)
Il marque, il marque des buts (il marque des buts)
não me chama de arrogante
Ne m'appelle pas arrogant
Se eu não colar no Vídeo Show
Si je ne colle pas au Vídeo Show
E eu pique furacão 2000
Et je suis à fond comme l'ouragan 2000
Eu não vim pra ser pequeno (nunca, nunca)
Je ne suis pas venu pour être petit (jamais, jamais)
Por isso que eu tão hostil
C'est pourquoi je suis si hostile
Minha Liri quer um veneno (sempre, sempre)
Ma Liri veut du poison (toujours, toujours)
Na matéria de ser foda
En matière d'être un tueur
O CJ é o primeiro
CJ est le premier
Eh, a pista livre
Eh, la piste est libre
Eu sigo a 100, eu sigo a 100, a pista livre
Je roule à 100, je roule à 100, la piste est libre
Eh, a pista livre
Eh, la piste est libre
Eu vou de Ferrari ou de Maserati, a pista livre
J'y vais en Ferrari ou en Maserati, la piste est libre
Eh, a pista livre
Eh, la piste est libre
Eu sigo a 100, eu sigo a 100, a pista livre
Je roule à 100, je roule à 100, la piste est libre





Авторы: Cj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.