Leap Year - CJ перевод на немецкий

Leap Year

Grow up
Who gon' wait around for the glow up?
Who gon' drag you down when you blow up?
Who you got surrounding your corner?

Feeling cornered
Wake up every day and I'm boxed in
I don't wanna wait for no top ten
Praying any day imma crop up
Think I got luck but it's not there

Stop

Drop and roll
Putting out the flames that lapped my soul
Putting on the brakes I gots to slow down
No use rushing for the fame
Young ones always go away too fast
Lost Pop, lost Pac
Lost X, lost Mac
Lost Juice
Only got so many fingers on a hand
I ain't tryna join those ranks
I'm just tryna grow
Take it slow
Fore I land on every single show
Imma hone my craft
Imma row my boat
Till I'm on dry land
At the same time
I don't wanna fold my hand too early
If exposure starts occurring
And I know I can't resist
Won't forget if I blow my chance
Won't forgive if I take it
I need to have patience

A million ways it could've ended
All of the pain it manifested
Noticed the change in my reflection
Damn
I'm exhausted
Tired of running through hoops to get my shot in
I ain't in the mood to be a martyr

Grow up
Who gon' wait around for the glow up?
Who gon' drag you down when you blow up?
Who you got surrounding your corner?

Feeling cornered
Wake up every day and I'm boxed in
I don't wanna wait for no top ten
Praying any day imma crop up
Think I got luck but it's not there

Schaltjahr

Werd erwachsen
Wer wird schon auf das große Strahlen warten?
Wer wird dich runterziehen, wenn du durchstartest?
Wen hast du um dich herum, meine Liebe?

Fühle mich in die Enge getrieben
Wache jeden Tag auf und bin eingesperrt
Ich will nicht auf die Top Ten warten
Bete, dass ich eines Tages auftauche
Denke, ich habe Glück, aber es ist nicht da

Halt

Runter und rollen
Lösche die Flammen, die meine Seele verschlangen
Trete auf die Bremse, ich muss langsamer werden
Es hat keinen Sinn, dem Ruhm hinterherzujagen
Die Jungen gehen immer zu schnell fort
Verlorener Pop, verlorener Pac
Verlorener X, verlorener Mac
Verlorener Juice
Habe nur so viele Finger an einer Hand
Ich will mich nicht in diese Reihen einreihen
Ich will einfach nur wachsen
Es langsam angehen lassen
Bevor ich in jeder einzelnen Show lande
Werde ich mein Handwerk verfeinern
Werde mein Boot rudern
Bis ich auf trockenem Land bin
Gleichzeitig
Will ich meine Karten nicht zu früh ausspielen
Wenn die Bekanntheit anfängt
Und ich weiß, dass ich nicht widerstehen kann
Werde es nicht vergessen, wenn ich meine Chance vergeude
Werde es nicht verzeihen, wenn ich sie ergreife
Ich muss Geduld haben

Es hätte auf eine Million Arten enden können
All der Schmerz, der sich manifestierte
Habe die Veränderung in meinem Spiegelbild bemerkt
Verdammt
Ich bin erschöpft
Müde davon, durch Reifen zu springen, um meine Chance zu bekommen
Ich bin nicht in der Stimmung, ein Märtyrer zu sein

Werd erwachsen
Wer wird schon auf das große Strahlen warten?
Wer wird dich runterziehen, wenn du durchstartest?
Wen hast du um dich herum, Schätzchen?

Fühle mich in die Enge getrieben
Wache jeden Tag auf und bin eingesperrt
Ich will nicht auf die Top Ten warten
Bete, dass ich eines Tages auftauche
Denke, ich habe Glück, aber es ist nicht da