Little
moments,
that's
all
life
is
Des
petits
moments,
c'est
tout
ce
qu'est
la
vie
Feels
so
permanent
until
it
isn't
Ça
semble
si
permanent
jusqu'à
ce
que
ça
ne
le
soit
plus
When
did
I
get
so
old?
Quand
suis-je
devenue
si
vieille?
Didn't
think
this
is
how
life
would
go
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
la
vie
serait
ainsi
I
remember
being
15
Je
me
souviens
d'avoir
15
ans
And
my
thighs
not
yet
touching
Et
mes
cuisses
ne
se
touchaient
pas
encore
Getting
my
drivers'
license
Obtenir
mon
permis
de
conduire
And
my
first
heart
broken
Et
mon
premier
chagrin
d'amour
Now
my
little
sister's
gone
to
college
in
the
fall
Maintenant,
ma
petite
sœur
est
partie
à
l'université
à
l'automne
What
I'd
give
to
go
back
Que
ne
donnerais-je
pas
pour
revenir
en
arrière
And
experience
it
all
again
Et
tout
revivre
Back
before
the
baggage
Avant
tout
ce
bagage
The
weight
of
the
world
on
my
shoulders
Le
poids
du
monde
sur
mes
épaules
Didn't
think
I
deserved
Je
ne
pensais
pas
mériter
Being
treated
so
badly
by
so
many
people
D'être
si
mal
traitée
par
tant
de
gens
Just
trying
to
find
my
place
J'essayais
juste
de
trouver
ma
place
Shouldn't
hurt
like
this
Ça
ne
devrait
pas
faire
si
mal
Oh,
take
me
back
to
being
a
kid
Oh,
ramenez-moi
à
mon
enfance
There's
the
bus
stop
I
used
to
smoke
at
Voilà
l'arrêt
de
bus
où
je
fumais
The
movie
theatre,
my
first
job
Le
cinéma,
mon
premier
emploi
Had
so
many
memories
Tant
de
souvenirs
Getting
older,
let
me
be
Vieillir,
laissez-moi
tranquille
The
park
where
I
had
my
13th
birthday
Le
parc
où
j'ai
fêté
mes
13
ans
The
school
I
met
my
best
friends
at,
hey
L'école
où
j'ai
rencontré
mes
meilleurs
amis
Can't
believe
it's
been
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
ça
fait
5 years
since
I've
seen
Robin
5 ans
que
je
n'ai
pas
vu
Robin
Now
my
job
has
benefits
and
other
boring
stuff
Maintenant,
mon
travail
a
des
avantages
sociaux
et
d'autres
trucs
ennuyeux
What
I'd
give
to
have
my
summers
back
Que
ne
donnerais-je
pas
pour
retrouver
mes
étés
Back
before
the
baggage
Avant
tout
ce
bagage
The
weight
of
the
world
on
my
shoulders
Le
poids
du
monde
sur
mes
épaules
Didn't
think
I
deserved
Je
ne
pensais
pas
mériter
Being
treated
so
badly
by
so
many
people
D'être
si
mal
traitée
par
tant
de
gens
Just
trying
to
find
my
place
J'essayais
juste
de
trouver
ma
place
Shouldn't
hurt
like
this
Ça
ne
devrait
pas
faire
si
mal
Oh,
take
me
back
to
being
a
kid
Oh,
ramenez-moi
à
mon
enfance
Hate
the
streetlights
Je
déteste
les
lampadaires
Wanna
see
the
stars
Je
veux
voir
les
étoiles
Hate
the
trauma
Je
déteste
les
traumatismes
I'm
sick
of
bars
J'en
ai
marre
des
bars
Hate
the
mirror
Je
déteste
le
miroir
What
it
shows
me
Ce
qu'il
me
montre
Hate
the
boys
Je
déteste
les
garçons
Who
never
loved
me
Qui
ne
m'ont
jamais
aimée
Hate
the
grind
Je
déteste
le
travail
acharné
And
making
money
Et
gagner
de
l'argent
And
the
fact
that
Et
le
fait
que
I
don't
know
me
Je
ne
me
connais
pas
Hate
the
way
life's
Je
déteste
la
façon
dont
la
vie
Playing
jokes
on
me
Se
moque
de
moi
Back
before
the
baggage
Avant
tout
ce
bagage
The
weight
of
the
world
on
my
shoulders
Le
poids
du
monde
sur
mes
épaules
I
didn't
deserve
Je
ne
méritais
pas
Being
treated
so
badly
by
so
many
people
D'être
si
mal
traitée
par
tant
de
gens
Just
trying
to
find
my
place
J'essayais
juste
de
trouver
ma
place
Should
it
hurt
like
this?
Devrait-il
faire
si
mal?
Take
me
back
to
being
a
kid
Ramenez-moi
à
mon
enfance
Uhhh
Uhhh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.