CJ Fly - JOOKS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CJ Fly - JOOKS




JOOKS
НАЛИЧКА
You could smoke my shit but don't pass it, hahaha
Можешь курить мою дурь, но не передавай её, ха-ха-ха
That's how we comin', huh
Вот так мы и действуем, да?
Fly
Флай
I'm sitting in the car finishin' my Backwood cigar
Сижу в машине, докуриваю свой блант Backwood
Keep my dank in the jar, gettin' smacked off the la
Храню свою травку в банке, кайфую по полной
Love my OG but some of y'all ain't teaching you right
Люблю своих старичков, но некоторые из вас неправильно учат молодежь
Did my homework, scoped the scene, like a thief in the night
Сделал свою домашнюю работу, изучил обстановку, как вор в ночи
Don't got much, it's only right I take what I like
У меня немного, так что я возьму то, что мне нравится
If it come down to it, then I'm taking a life
Если дойдет до дела, то я отниму жизнь
Grabbed my mask, contemplatin', bring the Tre or the knife
Надел маску, размышляю, взять ствол или нож
I ain't never been a plumber but I stayed with the pipe
Я никогда не был сантехником, но всегда был при делах
Never know what you may need on a job, so stay equipped
Никогда не знаешь, что может понадобиться на работе, так что будь готов
Know they won't see me plotting, 'cause I'm watching from the whip
Знаю, они не увидят, как я замышляю, потому что я наблюдаю из тачки
Was a two for one special if I caught you with your chick
Была акция "два по цене одного", если бы я застал тебя с твоей цыпочкой
I'll get whatever's comin', I know karma is a bitch
Я получу все, что мне причитается, я знаю, карма - сука
I can't worry 'bout that because I don't got time
Я не могу беспокоиться об этом, потому что у меня нет времени
Bunch of other fuck shit that I got on my mind
Куча других дерьмовых дел у меня на уме
'Cause bills is due, this what I do, ain't never dropping a dime
Потому что счета нужно оплачивать, это то, чем я занимаюсь, никогда не стучу
Saw someone walking with a phone that was about to be mine
Увидел кого-то с телефоном, который вот-вот станет моим
Spotted my prey, then I crept up on 'em like a ninja
Заметил свою добычу, затем подкрался к ней, как ниндзя
Put my hoodie on my head and my index on the trigger
Надел капюшон на голову и указательный палец на курок
Left my hood for all my missions, couldn't rob my fellow nigga
Покинул свой район для всех своих дел, не мог ограбить своего братана
I'm Fly, but no angel, never gon' be pointin' fingers
Я Флай, но не ангел, никогда не буду показывать пальцем
Said, "Shut the fuck up, if you scream I'ma shoot
Сказал: "Заткнись, если закричишь, я выстрелю
I don't wanna have to hurt you, all I need is the loot"
Я не хочу причинять тебе боль, мне нужна только добыча"
Tried to reach for his wallet, I ain't tell you to move
Пытался дотянуться до своего кошелька, я же не говорил тебе двигаться
Pistol whipped him, bust his lip, then made him bleed from his tooth
Ударил его пистолетом, разбил губу, заставил его истекать кровью из зуба
I then told my mark, he could empty out his pockets
Потом сказал своей жертве, что он может опустошить свои карманы
Had the gun right in his face so he ain't have no other options
Держал пистолет прямо у него перед лицом, так что у него не было другого выбора
I had to look around to see if anyone was watching
Мне пришлось осмотреться, чтобы увидеть, не наблюдает ли кто-нибудь
He make any sudden movements again, I'm gon' pop him
Если он снова сделает какие-либо резкие движения, я пристрелю его
I tried to keep the peace, always rather not use force
Я пытался сохранить мир, всегда предпочитал не применять силу
Try to not resort to violence, shoulda been on a resort
Стараюсь не прибегать к насилию, должен был быть на курорте
When you hungry in these streets, you don't have any remorse
Когда ты голоден на этих улицах, у тебя нет никаких угрызений совести
I tend to learn my lesson when I let things run it's course
Я склонен усваивать урок, когда позволяю событиям идти своим чередом
He gave me everything he had and then I let him go
Он отдал мне все, что у него было, и тогда я отпустил его
I said, "I saw your address so if you tell a soul
Я сказал: видел твой адрес, так что если ты кому-нибудь расскажешь
One shot from the .38 gon' make your head explode
Один выстрел из .38 взорвет твою голову
In the back of your melon, where you'll see the exit hole"
В затылке, где ты увидишь выходное отверстие"
Just a game of chess and you were my pawn
Просто игра в шахматы, а ты была моей пешкой
I did the right wrongs, just to keep the lights on
Я делал неправильные вещи правильно, просто чтобы оплачивать счета
Did .211s as a freshmen, now I write songs
Делал ограбления на первом курсе, теперь пишу песни
Learned about computers, never thought I'd be an icon
Учился работать с компьютерами, никогда не думал, что стану иконой
I hope I make a lot of money and my life long
Надеюсь, я заработаю много денег и проживу долгую жизнь
Now that the is mission completed, nigga, I'm gone
Теперь, когда миссия выполнена, детка, я ухожу
Fly
Флай





Авторы: Jan Branicki, Patrick Baril, Steve Banik, Pacal Alejandro Bayley, Jason Paul Kempen, Chaine St Aubin Jr Downer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.