Текст и перевод песни CJ Fly feat. Conway the Machine & Statik Selektah - CITY WE FROM

CITY WE FROM

Statik Selektah

City we from made us, shooters keep the thang tucked
Talk shit get your face snubbed, you might get your chain took
Lifestyle you live made up, never give them strange looks
You might be in danger (Machine Bitch), don't? a stranger

Look, shoot first I don't talk much
Fuck a driveby, my shooters doing walk ups
Plastic scalpel from the infirmary leave you scarred up
Leave that pussy nigga in the yard with his jaw cut
Still in the kitchen making raw?
Move back to the hood, I feel we lost touch
Talk to me crazy, get your jaw snuffed
100 shots popping if you cross us, yeah
I do this for real nigga, I do this shit for all my real niggas, yeah
Stay in your lane you just a little nigga (A little boy)
Fuck around and get your shit peeled nigga (Boom Boom)
I'm in the streets waist deep (I'm out here)
.40 on my waist make your face leak (What's good nigga)
I don't talk much I let the case speak
I ain't hard to find pussy, I'm on May Street

City we from made us, shooters keep the thang tucked
Talk shit get your face snubbed, you might get your chain took
Lifestyle you live made up, never give them strange looks
You might be in danger, don't? a stranger
City we from made us, shooters keep the thang tucked
Talk shit get your face snubbed, you might get your chain took
Lifestyle you live made up, never give them strange looks
You might be in danger, don't? a stranger (Fly)

Could it be? neighbors giving buck fifties
Tucked blicky ready just in case someone would fuck with me
Luckily they were just judging me by my company
Crust sticky gotta keep the grip, you can't be caught slippin'
You'll see you in great danger when you in the coffin
Actions are louder than words and I ain't one for talkin'
My shooter always got his thang like he a fan of Lauren
Don't practice Valkyrie but somehow we still got to hawkin'
Ain't about money we can't talk, I got no time for nonsense
Now make me have to tell the shotta? Fly foreign
Real rude boys, different with the?
Don't like repeating myself so just take this as a warning
Used to love the church my?
I wanna? you niggas to walk on egg shells
Cali weed and New York oxygen is what I exhale
My lines always go over your head just like some chemtrails

City we from made us, shooters keep the thang tucked
Talk shit get your face snubbed, you might get your chain took
Lifestyle you live made up, never give them strange looks
You might be in danger, don't? a stranger
City we from made us, shooters keep the thang tucked
Talk shit get your face snubbed, you might get your chain took
Lifestyle you live made up, never give them strange looks
You might be in danger, don't? a stranger

LA VILLE D'OÙ NOUS VENONS

Statik Selektah

La ville d'où nous venons nous a façonnés, les tireurs gardent le flingue rangé
Parle mal, tu te fais défigurer, tu risques de te faire voler ta chaîne
Le style de vie que tu mènes est inventé, ne leur fais jamais de regards étranges
Tu pourrais être en danger (Machine Bitch), ne fais pas confiance à un étranger

Écoute, je tire d'abord, je ne parle pas beaucoup
Fous le camp des drive-by, mes tireurs font des passages à pied
Scalpel en plastique de l'infirmerie, tu restes marqué
Laisse ce mec lâche dans la cour avec sa mâchoire coupée
Tu es toujours dans la cuisine à faire de la came ?
Retourne dans le quartier, j'ai l'impression qu'on a perdu le contact
Parle-moi comme un fou, tu te fais découper la gueule
100 balles qui claquent si tu nous traverses, ouais
Je fais ça pour de vrai, mec, je fais ça pour tous mes vrais amis, ouais
Reste sur ta voie, tu n'es qu'un petit mec (Un petit garçon)
Fous le camp et tu te fais peler, mec (Boum Boum)
Je suis dans la rue jusqu'aux genoux (Je suis là-bas)
.40 sur ma ceinture, ta gueule va couler (Quoi de neuf, mec)
Je ne parle pas beaucoup, je laisse les preuves parler
Ce n'est pas difficile de me trouver, ma chérie, je suis sur May Street

La ville d'où nous venons nous a façonnés, les tireurs gardent le flingue rangé
Parle mal, tu te fais défigurer, tu risques de te faire voler ta chaîne
Le style de vie que tu mènes est inventé, ne leur fais jamais de regards étranges
Tu pourrais être en danger, ne fais pas confiance à un étranger
La ville d'où nous venons nous a façonnés, les tireurs gardent le flingue rangé
Parle mal, tu te fais défigurer, tu risques de te faire voler ta chaîne
Le style de vie que tu mènes est inventé, ne leur fais jamais de regards étranges
Tu pourrais être en danger, ne fais pas confiance à un étranger (Fly)

Est-ce que c'est possible ? Les voisins donnent des billets de cent dollars
Blicky rangé, prêt au cas où quelqu'un voudrait me foutre en l'air
Heureusement, ils ne me jugeaient que par ma compagnie
La croûte est collante, il faut garder la prise, on ne peut pas se faire avoir
Tu verras que tu es en grand danger quand tu seras dans le cercueil
Les actes parlent plus que les mots et je ne suis pas du genre à parler
Mon tireur a toujours son flingue comme s'il était fan de Lauren
On ne s'entraîne pas à la Valkyrie, mais on a quand même réussi à se vendre
Ce n'est pas une question d'argent, on ne peut pas parler, je n'ai pas de temps pour les conneries
Maintenant, est-ce que je dois le dire au shotta ? Fly à l'étranger
De vrais voyous, différents avec le ?
Je n'aime pas me répéter, alors prends ça comme un avertissement
J'adorais l'église, mon ?
Je veux que ? vous, les mecs, marchiez sur des œufs
De l'herbe de Californie et de l'oxygène de New York, c'est ce que j'expire
Mes lignes passent toujours au-dessus de ta tête comme des chemtrails

La ville d'où nous venons nous a façonnés, les tireurs gardent le flingue rangé
Parle mal, tu te fais défigurer, tu risques de te faire voler ta chaîne
Le style de vie que tu mènes est inventé, ne leur fais jamais de regards étranges
Tu pourrais être en danger, ne fais pas confiance à un étranger
La ville d'où nous venons nous a façonnés, les tireurs gardent le flingue rangé
Parle mal, tu te fais défigurer, tu risques de te faire voler ta chaîne
Le style de vie que tu mènes est inventé, ne leur fais jamais de regards étranges
Tu pourrais être en danger, ne fais pas confiance à un étranger