CJ Fly feat. Joey Bada$$ & Statik Selektah - RUDEBWOY (feat. Joey Bada$$) - перевод текста песни на французский

Woo

Statik Selektah

Yeah, doe

Ouais, doe

Real rude boy ting, 'agwan

Vraiment rude boy ting, 'agwan

Fly

I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Je suis un rude boy, et je ne changerai pas

I believe in yellin', I won't, ain't gon' change

Je crois en crier, je ne vais pas, je ne vais pas changer

I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Je suis un rude boy, et je ne changerai pas

I'm just stuck in my ways and I don't even plan on changin'

Je suis juste coincé dans mes habitudes et je n'ai même pas l'intention de changer.

Kept the burner close to fire if they caught me while I'm blazin'

J'ai gardé le brûleur près du feu au cas où ils me choppaient pendant que je faisais griller.

American, and Basian, plus my father's side Jamaican

Américain et Basien, plus du côté de mon père, c'est jamaïcain.

Blick of man eye, God can take it

Le regard de l'homme, Dieu peut le prendre.

In the bedroom, I'm amazin'

Dans la chambre à coucher, je suis incroyable.

She told me she had some tricks, a holy, but nastiness

Elle m'a dit qu'elle avait quelques tours, un truc sacré, mais salace.

I won't even ask what's more to ya

Je ne vais même pas demander ce qu'il y a de plus pour toi.

Was too much, I had to dip

C'était trop, j'ai dû me barrer.

In high school, was bangin' crip

Au lycée, j'étais en train de frapper du crip.

My lungs always had to crip

Mes poumons ont toujours dû crier.

You stood for the mans you with, you judge by who you hangin' with

Tu as soutenu l'homme avec qui tu étais, tu juges par ceux avec qui tu traînes.

I'm in it to save your ships, real life was realer than action flick

Je suis là pour sauver tes vaisseaux, la vraie vie était plus vraie que les films d'action.

Was givin' me cash for this when me and my nigga was baggin' piff

Je t'ai donné du cash pour ça quand mon pote et moi on faisait des sacs de piff.

I'm realer than most, they fuckin' with those, they givin' they ass a kiss

Je suis plus vrai que la plupart, ils baisent avec ceux-là, ils leur donnent un baiser sur le cul.

I kill 'em and laugh, it is like I'm a serial masochist

Je les tue et je ris, c'est comme si j'étais un masochiste en série.

'Cause I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Parce que je suis un rude boy, et je ne changerai pas

I believe in yellin', I won't, ain't gon' change

Je crois en crier, je ne vais pas, je ne vais pas changer

I'm a rude boy, and I ain't gon' change, whoa

Je suis un rude boy, et je ne changerai pas, whoa

'Cause I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Parce que je suis un rude boy, et je ne changerai pas

I believe in yellin', I won't, ain't gon' change

Je crois en crier, je ne vais pas, je ne vais pas changer

I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Je suis un rude boy, et je ne changerai pas

Yeah, yeah (Badmon)

Ouais, ouais (Badmon)

Hol' up, check the status, bitch, I been paid

Attends, vérifie le statut, salope, j'ai été payé.

Everywhere I go I leave a shit stain

Partout où je vais, je laisse une trace de merde.

Y'all been washed up

Vous êtes tous lavés.

Lost in the sauce, look at these imposters

Perdus dans la sauce, regardez ces imposteurs.

Yes, I'm sittin' proper, in my rude boy posture

Oui, je suis assis correctement, dans ma posture de rude boy.

But Big Papa, who shot ya?

Mais Big Papa, qui t'a tiré dessus ?

Yeah I kill 'em with the Patois

Ouais, je les tue avec le patois.

Two shot, ya, them Donald ass

Deux coups, ouais, ces Donald ass.

Pickin' niggas off, no Kodak

Prendre des mecs, pas de Kodak.

I could put your picture on your shirt like I owe dat

Je pourrais mettre ta photo sur ton t-shirt comme si je te devais ça.

Tell his momma, "Hold dat"

Dis à sa maman, "Tenez ça."

My condolences, is my controllin'

Mes condoléances, c'est mon contrôle.

Anytime this microphone is in my holdings

Chaque fois que ce micro est dans mes mains.

See me in the battle, please help my opponents

Tu me vois au combat, aide mes adversaires.

Guarantee that's gon' be his final moments

Je te garantis que ce sera ses derniers moments.

I'm focused, niggas still ain't catch up to my old shit

Je suis concentré, les mecs n'ont toujours pas rattrapé mon vieux son.

Oh shit, plus we 'bout to hit 'em with some motion

Oh merde, en plus on est sur le point de les frapper avec du mouvement.

Said she got a man, I told that bitch, "I got a go fish"

Elle a dit qu'elle avait un homme, je lui ai dit, "J'ai un jeu de pêche."

Still leavin' these hoes hopeless, so you know this

Je laisse toujours ces meufs sans espoir, alors tu sais ça.

'Cause I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Parce que je suis un rude boy, et je ne changerai pas

I believe in yellin', I won't, ain't gon' change

Je crois en crier, je ne vais pas, je ne vais pas changer

I'm a rude boy, and I ain't gon' change, whoa

Je suis un rude boy, et je ne changerai pas, whoa

'Cause I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Parce que je suis un rude boy, et je ne changerai pas

I believe in yellin', I won't, ain't gon' change

Je crois en crier, je ne vais pas, je ne vais pas changer

I'm a rude boy, and I ain't gon' change

Je suis un rude boy, et je ne changerai pas

You're a rude boy, er time love

Tu es un rude boy, er time love

Fuck them up

Baise-les

Hahaha

Statik Selektah , CJ Fly , Joey Bada$$ - RUDEBWOY (feat. Joey Bada$$)

Текст и перевод песни CJ Fly feat. Joey Bada$$ & Statik Selektah - RUDEBWOY (feat. Joey Bada$$)

Альбом