CJ Winterz - Fake Friends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CJ Winterz - Fake Friends




Fake Friends
Фальшивые друзья
Fake friends that's all I've ever known
Фальшивые друзья - это все, что я когда-либо знала,
People say they love me but I still feel alone
Люди говорят, что любят меня, но я все еще чувствую себя одиноко.
And even when I'm in my bed I don't feel at home
И даже когда я лежу в своей постели, я не чувствую себя как дома.
Don't feel better out or on my own yeah
Не чувствую себя лучше ни на людях, ни одна, да.
Fake friends that's all I've ever known
Фальшивые друзья - это все, что я когда-либо знала,
People say they love me but I still feel alone
Люди говорят, что любят меня, но я все еще чувствую себя одиноко.
And even when I'm in my bed I don't feel at home
И даже когда я лежу в своей постели, я не чувствую себя как дома.
Don't feel better out or on my own yeah
Не чувствую себя лучше ни на людях, ни одна, да.
Why I got this big hole in my heart
Почему у меня эта огромная дыра в сердце?
Emotionally scared I tell it in my bars
Эмоционально искалечена, я рассказываю об этом в своих песнях.
I take it, rip it, they think its hard
Я принимаю это, разрываю на части, они думают, что это тяжело.
But when I leave the studio I'm all torn apart yeah
Но когда я выхожу из студии, я разрываюсь на части, да.
Wanna cock it pop it then drop to the floor
Хочу взвести курок, выстрелить и упасть на пол,
Cause right now I don't feel like living anymore
Потому что сейчас мне больше не хочется жить.
My pockets getting fatter but my soul is so poor
Мои карманы становятся толще, но моя душа такая бедная.
I wanna real one come and knock on my door
Я хочу, чтобы настоящий друг постучал в мою дверь.
So you see it's a cycle that continues and repeats
Видите, это круг, который продолжается и повторяется,
And when you finally see it, I'm so weak (So weak yeah)
И когда ты, наконец, увидишь это, я буду такой слабой (такой слабой, да).
Yeah, I'm so weak (Yeah, yeah, yeah)
Да, я такая слабая (да, да, да).
I remember telling everybody that I ain't about it
Я помню, как говорила всем, что мне все равно.
I believe it and then I doubt it
Я верю в это, а потом сомневаюсь,
Cause I'm foggy and I'm clouded
Потому что мой разум затуманен,
Cause I'm foggy and I'm clouded yeah
Потому что мой разум затуманен, да.
Fake friends that's all I've ever known
Фальшивые друзья - это все, что я когда-либо знала,
People say they love me but I still feel alone
Люди говорят, что любят меня, но я все еще чувствую себя одиноко.
And even when I'm in my bed I don't feel at home
И даже когда я лежу в своей постели, я не чувствую себя как дома.
Don't feel better out or on my own yeah
Не чувствую себя лучше ни на людях, ни одна, да.
Fake friends that's all I've ever known
Фальшивые друзья - это все, что я когда-либо знала,
People say they love me but I still feel alone
Люди говорят, что любят меня, но я все еще чувствую себя одиноко.
And even when I'm in my bed I don't feel at home
И даже когда я лежу в своей постели, я не чувствую себя как дома.
Don't feel better out or on my own yeah
Не чувствую себя лучше ни на людях, ни одна, да.
I remember making everybody so proud
Я помню, как все мной гордились,
Then my mouth got quiet my brain was so loud
Потом мой рот закрылся, а в голове было так шумно.
I can make a good girl turn to the streets
Я могу заставить хорошую девочку выйти на панель,
I'm hella sad but I'm still rapping over beats (Rapping over beats)
Мне чертовски грустно, но я все еще читаю рэп под бит (читаю рэп под бит).
Fake friends that's all I've ever known
Фальшивые друзья - это все, что я когда-либо знала,
People say they love me but I still feel alone
Люди говорят, что любят меня, но я все еще чувствую себя одиноко.
And even when I'm in my bed I don't feel at home
И даже когда я лежу в своей постели, я не чувствую себя как дома.
Don't feel better out or on my own yeah
Не чувствую себя лучше ни на людях, ни одна, да.
Fake friends that's all I've ever known
Фальшивые друзья - это все, что я когда-либо знала,
People say they love me but I still feel alone
Люди говорят, что любят меня, но я все еще чувствую себя одиноко.
And even when I'm in my bed I don't feel at home
И даже когда я лежу в своей постели, я не чувствую себя как дома.
Don't feel better out or on my own yeah
Не чувствую себя лучше ни на людях, ни одна, да.





Авторы: Macalib Cj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.