Lost Without You - CKaen перевод на немецкий

Lost Without You

Sunday, it's the start of a week
I'm flustered, my legs are feeling weak
My heart beat's a brand new remedy
And now I can't sleep without hearing you breathe

The memories we've shared are so divine
And now every time I open my eyes
I think "I'm lost without you"
And now it's like my life is just passing by
You made me feel so alive

Now it's Friday and I'd typically see you
You are miles away but I can somewhat feel you
In the darkness is where I hide away
Because it's like everyday is the same

I lose my touch without you
And now every time I open my eyes
I think "I'm lost without you"
And now it's like my life is just passing by
All of my thoughts are about you
And now every time I open my eyes
I think "I'm lost without you"
Wondering why I fucked it up
You were mine
I needed you by my side

I wonder why I fucked it up
You were mine
I think I'm
I think I'm

Lost without you, yeah
Now tell me, will I ever see you again?
Wait til' my heart beat finds you
Baby I promise you we will meet again
Because I'm lost without you
And now it's like my life is just passing by
All of my thoughts are about you
Wondering why I fucked it up
You were mine
I needed you by my side

Verloren Ohne Dich

Sonntag, es ist der Beginn einer Woche
Ich bin aufgewühlt, meine Beine fühlen sich schwach an
Mein Herzschlag ist ein brandneues Heilmittel
Und jetzt kann ich nicht schlafen, ohne deinen Atem zu hören

Die Erinnerungen, die wir geteilt haben, sind so göttlich
Und jetzt, jedes Mal, wenn ich meine Augen öffne
Denke ich: "Ich bin verloren ohne dich"
Und jetzt ist es, als ob mein Leben einfach vorbeizieht
Du hast mich so lebendig fühlen lassen

Jetzt ist es Freitag und normalerweise würde ich dich sehen
Du bist meilenweit entfernt, aber ich kann dich irgendwie fühlen
In der Dunkelheit verstecke ich mich
Weil es ist, als ob jeder Tag gleich wäre

Ich verliere meine Sicherheit ohne dich
Und jetzt, jedes Mal, wenn ich meine Augen öffne
Denke ich: "Ich bin verloren ohne dich"
Und jetzt ist es, als ob mein Leben einfach vorbeizieht
Alle meine Gedanken drehen sich um dich
Und jetzt, jedes Mal, wenn ich meine Augen öffne
Denke ich: "Ich bin verloren ohne dich"
Frage mich, warum ich es vermasselt habe
Du warst mein
Ich brauchte dich an meiner Seite

Ich frage mich, warum ich es vermasselt habe
Du warst mein
Ich glaube, ich bin
Ich glaube, ich bin

Verloren ohne dich, ja
Sag mir, werde ich dich jemals wiedersehen?
Warte, bis mein Herzschlag dich findet
Liebling, ich verspreche dir, wir werden uns wiedersehen
Weil ich verloren bin ohne dich
Und jetzt ist es, als ob mein Leben einfach vorbeizieht
Alle meine Gedanken drehen sich um dich
Frage mich, warum ich es vermasselt habe
Du warst mein
Ich brauchte dich an meiner Seite