Love Letters - CKaen перевод на русский

Love Letters

I've been writing, writing love letters
Sleeping every night in your sweaters
Tell me little baby, does your heart hurt?
Or is this just another one of my endeavors?
I've been buying brand new candles
To see if I could try and recreate your smell
I've been really truly getting scammed though
Because of course none of them recreate it well

Well, Is this all you testing, baby?
I haven't been sleeping lately
Have I taken my meds? Maybe
Hands are getting kinda shaky
I've been really tired of nobody on my phone
There's so many girls yet, I still feel alone
Every time I call "leave a message at the tone"
This is how it feels to never have a home

I've been writing, writing love letters
Searching, but nobody gets better
Tell me little baby, does your heart hurt?
Am I the only one not getting any better?
I've been tryna get more empathy
For all the people who abandoned me
I feel like The Devil got his hand
'Cause ever since you left, you took your halo

I miss you
I miss you

Well, Is this all you testing, baby?
I haven't been sleeping lately
Have I taken my meds? Maybe
Hands are getting kinda shaky
I've been really tired of nobody on my phone
There's so many girls yet, I still feel alone
Every time I call "leave a message at the tone"
This is how it feels to never have a home

Любовные письма

Я пишу, пишу любовные письма,
Каждую ночь сплю в твоих свитерах.
Скажи мне, малыш, болит ли твое сердце?
Или это просто очередная моя попытка?
Я покупаю новые свечи,
Чтобы попытаться воссоздать твой запах.
Меня, правда, постоянно обманывают,
Потому что, конечно, ни одна из них не передаёт его.

Ну, это всё ты испытываешь меня, малыш?
Я последнее время не сплю.
Принимала ли я лекарства? Возможно.
Руки немного дрожат.
Я так устала от того, что мне никто не звонит.
Так много девушек вокруг, а я всё равно чувствую себя одиноко.
Каждый раз, когда звоню, "оставьте сообщение после сигнала".
Вот каково это — не иметь дома.

Я пишу, пишу любовные письма,
Ищу, но никто не лучше тебя.
Скажи мне, малыш, болит ли твое сердце?
Я единственная, кому не становится лучше?
Я пытаюсь проявить больше сочувствия
Ко всем, кто меня бросил.
Мне кажется, Дьявол протянул свою руку,
Ведь с тех пор, как ты ушел, ты забрал свой нимб.

Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.

Ну, это всё ты испытываешь меня, малыш?
Я последнее время не сплю.
Принимала ли я лекарства? Возможно.
Руки немного дрожат.
Я так устала от того, что мне никто не звонит.
Так много девушек вокруг, а я всё равно чувствую себя одиноко.
Каждый раз, когда звоню, "оставьте сообщение после сигнала".
Вот каково это — не иметь дома.