fell into you - CKaen перевод на немецкий

fell into you

It's been a night, I'm slurring words
But somehow I'm still walking because you
I'm wondering if this could be the reason why I saw you in my dreams
An open mind and fairy dust
I wonder how I can discuss you
I wanna know the answer to the paragraphs that I sent you
And I'm still in your eyes
Hoping you can make me feel alright
I know you can
Just prove it to me

Cause when the light hits your face
I wish that we could stand there and embrace
I fell into a whole new world, new place
All because of you
And when I leave this world
I'll take a piece of you with me to go
I wish that I just knew you'd kiss me, so
Now before I go

Let's sit and dream the night away
We've got time to spare, so anyway
How was your day?
Is what I would say if you could notice
All the thing I do for you to show it
And I still could cry and lay and you would turn the other way
Oh, I wish you would stay
Stay

Ooo
Ooo
Ooo
Ooo

Cause when the light hits your face
I wish that we could stand there and embrace
I fell into a whole new world, new place
All because of you
And when I leave this world
I'll take a piece of you with me to go
I wish that I just knew you'd kiss me, so

In dich verliebt

Es ist spät in der Nacht, ich lalle schon
Aber irgendwie gehe ich noch, und das wegen dir
Ich frage mich, ob das der Grund sein könnte, warum ich dich in meinen Träumen sah
Ein offener Geist und Feenstaub
Ich frage mich, wie ich über dich sprechen kann
Ich möchte die Antwort auf die Absätze wissen, die ich dir geschickt habe
Und ich bin immer noch in deinen Augen
In der Hoffnung, dass du mich richtig fühlen lassen kannst
Ich weiß, du kannst es
Beweise es mir nur

Denn wenn das Licht dein Gesicht trifft
Ich wünschte, wir könnten dort stehen und uns umarmen
Ich fiel in eine ganz neue Welt, einen neuen Ort
Alles wegen dir
Und wenn ich diese Welt verlasse
Nehme ich ein Stück von dir mit
Ich wünschte, ich wüsste, dass du mich küssen würdest, also
Bevor ich jetzt gehe

Lass uns sitzen und die Nacht verträumen
Wir haben Zeit übrig, also egal
Wie war dein Tag?
Das würde ich sagen, wenn du es bemerken würdest
All die Dinge, die ich tue, um es dir zu zeigen
Und ich könnte immer noch weinen und liegen, und du würdest dich wegdrehen
Oh, ich wünschte, du würdest bleiben
Bleib

Ooo
Ooo
Ooo
Ooo

Denn wenn das Licht dein Gesicht trifft
Ich wünschte, wir könnten dort stehen und uns umarmen
Ich fiel in eine ganz neue Welt, einen neuen Ort
Alles wegen dir
Und wenn ich diese Welt verlasse
Nehme ich ein Stück von dir mit
Ich wünschte, ich wüsste, dass du mich küssen würdest, also