fell into you - CKaen перевод на русский

fell into you

It's been a night, I'm slurring words
But somehow I'm still walking because you
I'm wondering if this could be the reason why I saw you in my dreams
An open mind and fairy dust
I wonder how I can discuss you
I wanna know the answer to the paragraphs that I sent you
And I'm still in your eyes
Hoping you can make me feel alright
I know you can
Just prove it to me

Cause when the light hits your face
I wish that we could stand there and embrace
I fell into a whole new world, new place
All because of you
And when I leave this world
I'll take a piece of you with me to go
I wish that I just knew you'd kiss me, so
Now before I go

Let's sit and dream the night away
We've got time to spare, so anyway
How was your day?
Is what I would say if you could notice
All the thing I do for you to show it
And I still could cry and lay and you would turn the other way
Oh, I wish you would stay
Stay

Ooo
Ooo
Ooo
Ooo

Cause when the light hits your face
I wish that we could stand there and embrace
I fell into a whole new world, new place
All because of you
And when I leave this world
I'll take a piece of you with me to go
I wish that I just knew you'd kiss me, so

Влюбилась в тебя

Ночь прошла, слова путаются,
Но я всё ещё на ногах, потому что ты...
Интересно, может, поэтому я видела тебя во сне?
Открытый разум и волшебная пыльца.
Думаю, как бы мне о тебе рассказать?
Хочу знать ответ на те сообщения, что я тебе отправила.
И я всё ещё смотрю в твои глаза,
Надеясь, что ты поможешь мне почувствовать себя хорошо.
Я знаю, ты можешь,
Просто докажи мне это.

Ведь когда свет падает на твоё лицо,
Мне так хочется, чтобы мы могли просто стоять и обниматься.
Я попала в совершенно новый мир, новое место,
Всё из-за тебя.
И когда я покину этот мир,
Я заберу частичку тебя с собой.
Как бы мне хотелось знать, что ты меня поцелуешь,
Поэтому, прежде чем я уйду...

Давай просто посидим и помечтаем всю ночь напролёт.
У нас есть время, так что, в любом случае,
Как прошёл твой день?
Вот что я бы сказала, если бы ты замечал
Всё, что я делаю, чтобы показать тебе это.
И я всё ещё могу плакать и лежать, а ты отвернёшься.
О, как бы мне хотелось, чтобы ты остался.
Остался.

Ooo
Ooo
Ooo
Ooo

Ведь когда свет падает на твоё лицо,
Мне так хочется, чтобы мы могли просто стоять и обниматься.
Я попала в совершенно новый мир, новое место,
Всё из-за тебя.
И когда я покину этот мир,
Я заберу частичку тебя с собой.
Как бы мне хотелось знать, что ты меня поцелуешь.